nobleza
“nobleza” の意味は “高潔さ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
高潔さ
他にも： 優しさ
📝 使用例
Su nobleza de corazón es admirable.
B1彼の心の高潔さは称賛に値する。
Ella siempre actúa con mucha nobleza.
A2彼女はいつも多くの優しさと誠実さをもって行動する。
La nobleza no se trata de dinero, sino de valores.
B2高潔さとはお金ではなく、価値観のことである。
貴族階級
他にも： 貴族社会
📝 使用例
La nobleza española tiene una larga historia.
B2スペインの貴族階級には長い歴史がある。
Antiguamente, la nobleza no pagaba impuestos.
B1昔は、貴族は税金を払わなかった。
Recibió un título de nobleza por sus servicios al país.
C1彼は国への貢献により貴族の称号を受けた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： nobleza
3問中1問目
落とし物の財布を、中身をすべて入れたまま返した人は、何を示していますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「nobilitas」に由来します。この言葉は元々「名声」や「よく知られていること」を意味していましたが、後に高い出自や高潔な性格を意味するようになりました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
犬に対して「nobleza」を使うことはできますか？
はい！スペイン語では、犬や馬などの動物の「nobleza」について話すことがよくあり、その忠誠心や善良な性質を表します。
「aristocracia」とはどう違いますか？
非常に似ています。「Aristocracia」はやや政治的・社会的な響きがありますが、「nobleza」は社会階級と個人の性格の両方に使えます。
「高潔な行為」はどう言いますか？
「actos nobles」（形容詞を使う）または「gestos de nobleza」（名詞を使う）と言うことができます。