oscurecer
“oscurecer” の意味は “暗くなる” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
暗くなる
他にも： 暗くなる
📝 使用例
En invierno empieza a oscurecer a las cinco.
A2冬は5時に暗くなり始めます。
Está oscureciendo, deberíamos volver a casa.
A2暗くなってきました。家に帰りましょう。
Me gusta caminar por la playa cuando empieza a oscurecer.
B1日が暮れ始めるときにビーチを歩くのが好きです。
暗くする
他にも： 影をつける
📝 使用例
Quiero oscurecer un poco el color de las paredes.
B1壁の色を少し暗くしたいです。
Ella decidió oscurecer su cabello para el invierno.
B1彼女は冬のために髪を暗くすることにしました。
Las nubes oscurecieron el campo de repente.
B2雲が突然、野原を暗くしました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
スペイン語で「oscurecer」と訳される単語：
暗くなる→✏️ クイック練習
クイッククイズ： oscurecer
3問中1問目
「私は暗くする」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「obscurescere」に由来し、「暗くなり始める」という意味です。これは「obscurus」（暗い、覆われた）という語根から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「oscurecer」と「anochecer」の違いは何ですか？
「oscurecer」は（光のレベルが低下して）暗くなることを意味し、「anochecer」は特に夜が近づいていることを指します。多くの場合、これらは互換的に使われます。
「oscurecer」は不規則動詞ですか？
はい、ただしわずかです。現在形の「yo」の形と、接続法（願望・命令）の特殊な形では「zc」となります。
肌が日焼けすることに「oscurecer」を使えますか？
はい、「mi piel se oscureció」（私の肌は暗くなった）のように、太陽の下にいた後に使うことができます。ただし、日焼けには「broncearse」の方が一般的です。