pai
“pai” の意味は “お父さん” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
お父さん
他にも： おい、君, 男
📝 使用例
Mi pai me enseñó a conducir el carro.
A2父が車の運転を教えてくれた。
¿Qué pasó, pai? ¿Todo bien?
B1よう、元気か？調子どう？
Dile a tu pai que lo espero en la esquina.
B2父さんに、角で待ってるって伝えてくれ。
パイ
他にも： タルト
📝 使用例
De postre quiero un pai de manzana.
A1デザートにアップルパイが食べたい。
Este pai de limón está delicioso.
A1このレモンパイは美味しい。
Mi abuela hace el mejor pai de queso.
A2おばあちゃんの作るチーズケーキ（チーズパイ）が最高だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pai
3問中1問目
プエルトリコで「¿Cómo está tu pai?」と言われたら、それは何を聞いていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「お父さん」という意味は「padre」の短縮形（語尾短縮）です。「デザート」という意味は、英語の「pie」という単語からの音声的な借用です。
初出：20th century (slang and culinary borrowing)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「pai」は「pie」と同じですか？
いいえ。「pie」（ピー・アィと発音）はスペイン語で「足」を意味する単語です。「Pai」（英語の「pie」のように発音）は「お父さん」のスラングか、デザートのパイを意味する単語です。
「pai」を使うのは失礼ですか？
失礼というわけではありませんが、非常にインフォーマルです。友人や親しい家族には使っても良いですが、裁判官や先生など、フォーマルな敬意を示す必要がある相手には決して使わないでください。
なぜデザートを「pay」と綴る人もいるのですか？
スペイン語には、借りた英語の単語を標準的に綴る方法がありません。「pay」と「pai」の両方が、英語の単語「pie」の音を表すために使われています。