Inklingo
辞書

pedí

peh-DEEpeˈði

pedí の意味は 私は要求した スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私は要求した, 私は求めた

他にも: 私は要求した(強く)
A1irregular (e>i stem-change) ir
小さな子供が大人と並んで丁重に立ち、正式な要求として一輪の花を差し出している様子。
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 使用例

Pedí un aumento de sueldo después de un año.

B1

1年後、私は昇給を要求しました。

Le pedí la contraseña del Wi-Fi al camarero.

A2

私はウェイターにWi-Fiのパスワードを尋ねました。

Pedí permiso para salir temprano.

A1

私は早退の許可を求めました。

関連語

類義語

  • solicité (私は要求した(フォーマル))
  • rogué (私は懇願した)

よく使うコロケーション

  • pedir disculpas謝罪する(許しを請う)
  • pedir un deseo願い事をする

私は注文した

A2
SpainMexico/Central America
ウェイターが笑顔の客の前に、大きな湯気の立つミートソーススパゲッティの皿を置いている様子。
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 使用例

Pedí un café con leche y una tostada.

A1

私はカフェ・コン・レチェとトーストを注文しました。

Cuando fui a la tienda, pedí el modelo nuevo del teléfono.

A2

店に行ったとき、私は新しい電話のモデルを注文しました。

El camarero se equivocó y me trajo lo que no pedí.

B1

ウェイターが間違えて、私が注文しなかったものを持ってきた。

関連語

類義語

  • encargué (私は依頼した / 注文した)

よく使うコロケーション

  • pedir la cuenta勘定を頼む(お会計をお願いする)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpide
yopido
pides
ellos/ellas/ustedespiden
nosotrospedimos
vosotrospedís

imperfect

él/ella/ustedpedía
yopedía
pedías
ellos/ellas/ustedespedían
nosotrospedíamos
vosotrospedíais

preterite

él/ella/ustedpidió
yopedí
pediste
ellos/ellas/ustedespidieron
nosotrospedimos
vosotrospedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpida
yopida
pidas
ellos/ellas/ustedespidan
nosotrospidamos
vosotrospidáis

imperfect

él/ella/ustedpidiera
yopidiera
pidieras
ellos/ellas/ustedespidieran
nosotrospidiéramos
vosotrospidierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pedí

2問中1問目

時間を尋ねたり、答えを求めたりするときに使うスペイン語の動詞はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「Pedir」はラテン語の動詞 *petere* に由来し、元々は「求める」「目指す」「要求する」という意味でした。時が経つにつれて、スペイン語の形は特に要求を出す行為に焦点を当てるようになりました。

初出:10th Century (in early Romance languages)

同源語(関連語)

French: prierItalian: chiedere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「pedí」にはアクセント記号が付くのですか?

「i」の上のアクセント記号(pedí)は必須です。これがなければ、単語は通常のアクセント規則に従い /PEH-di/ と発音されてしまいますが、私たちはアクセントを最後の音節 /peh-DEE/ に強く置く必要があります。アクセント記号は正しい発音を保証します。

「pedí」は不規則動詞の形ですか?

はいでもあり、いいえでもあります!「yo」の形(pedí)は語尾は規則的ですが、元の動詞「pedir」は、点過去の三人称単数(él pidió)や現在接続法全体など、他の多くの形で語幹の母音が「e」から「i」に変化するため、不規則動詞と見なされます。