pertenecía
“pertenecía” の意味は “belonged” スペイン語で (過去に誰が所有していたかを示す).
belonged
他にも： used to belong, was part of
gerundperteneciendo
past Participlepertenecido
infinitivepertenecer
📝 使用例
Esa casa pertenecía a mi familia hace muchos años.
A2その家は、何年も前に私の家族のものでした。
Yo pertenecía al equipo de fútbol de la escuela.
B1私は学校のサッカーチームに所属していました。
El libro le pertenecía a ella, pero lo perdió.
B1その本は彼女のものでしたが、彼女はそれをなくしました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedespertenecieran
yoperteneciera
túpertenecieras
vosotrospertenecierais
nosotrosperteneciéramos
él/ella/ustedperteneciera
present
ellos/ellas/ustedespertenezcan
yopertenezca
túpertenezcas
vosotrospertenezcáis
nosotrospertenezcamos
él/ella/ustedpertenezca
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedespertenecieron
yopertenecí
túperteneciste
vosotrospertenecisteis
nosotrospertenecimos
él/ella/ustedperteneció
imperfect
ellos/ellas/ustedespertenecían
yopertenecía
túpertenecías
vosotrospertenecíais
nosotrospertenecíamos
él/ella/ustedpertenecía
present
ellos/ellas/ustedespertenecen
yopertenezco
túperteneces
vosotrospertenecéis
nosotrospertenecemos
él/ella/ustedpertenece
スペイン語に翻訳
スペイン語で「pertenecía」と訳される単語：
belonged→✏️ クイック練習
クイッククイズ： pertenecía
1問中1問目
「その犬は隣人のものだった」と正しく言っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の 'pertinere' に由来し、「完全に」を意味する 'per' と「保持する」を意味する 'tenere' が組み合わさっています。何かに「しがみつく」または「当然の場所に至る」という考えを持っています。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: pertainFrench: appartenir
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「pertenecía」は「私」ですか、それとも「彼」ですか？
どちらにもなり得ます！文脈によって、「私が所属していた」（yo pertenecía）または「彼/彼女/あなた（丁寧形）が所属していた」（él/ella/usted pertenecía）を意味します。