plana
“plana” の意味は “平らな” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
平らな
他にも： 均一な, 平坦な
📝 使用例
La superficie de la mesa es totalmente plana.
A1テーブルの表面は完全に平らです。
Necesito una piedra plana para pintar.
A2絵を描くために平らな石が必要です。
（紙の）片面
他にも： 書取り練習
📝 使用例
El profesor nos pidió hacer una plana de la letra 'A'.
A2先生は私たちに「A」の文字を一面書くように頼みました。
La noticia salió en la primera plana del periódico.
B1そのニュースは新聞の一面に載りました。
こて
他にも： 幹部
📝 使用例
El albañil usa la plana para alisar el cemento.
B2左官屋はセメントを滑らかにするためにこてを使います。
La plana mayor de la empresa decidió cambiar la estrategia.
C1会社の幹部（重役）は戦略を変更することを決定しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： plana
2問中1問目
その日の最も重要なニュースを読む場合、どこを見ていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「planus」に由来し、平らな、均一な、明確なものを表します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「plana」は「página」と同じ意味ですか？
ほとんど同じですが、「plana」は通常、紙の片側の物理的な表面を指し、「página」は本の中のページ全般を指す一般的な言葉です。
学校で「hacer una plana」はどういう意味ですか？
それは、筆記練習のために、同じ文字、単語、または文章を繰り返してページ全体を埋めることを意味します。