planos
“planos” の意味は “設計図” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
設計図, 計画
他にも： ショット, テイク
📝 使用例
El arquitecto nos mostró los planos del nuevo edificio.
B1建築家は私たちに新しい建物の設計図を見せてくれました。
Necesitamos revisar los planos eléctricos antes de empezar la obra.
B1工事を始める前に電気の計画図を確認する必要があります。
El director de fotografía usó muchos primeros planos para crear tensión.
B2撮影監督は緊張感を生み出すために、クローズアップショットを多用しました。
平らな, 均一な
他にも： 平坦な
📝 使用例
Los terrenos aquí son muy planos, perfectos para cultivar.
A2ここの土地は非常に平らで、耕作に最適です。
Necesitamos que estos tablones estén planos antes de usarlos.
B1これらの板を使う前に、水平にする必要があります。
Sus zapatos son planos, sin tacón.
A2彼の靴はヒールがなく平らです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： planos
2問中1問目
'planos' が名詞（図面という意味）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の *plānus*（「水平な」「平らな」の意）に直接由来します。この語根は、英語の 'plain' や 'plane' といった単語の語源でもあります。意味は、平らな表面を表すことから、平らな表面上の何かの描写や表現（計画/設計図）へと変化しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'planos' は「飛行機」の単語と関係がありますか？
はい、間接的に関係があります。スペイン語で飛行機は *avión* または *aeroplano* と言います。*Aeroplano* は文字通り「空気の平面」を意味し、「plano」の部分は平らな翼や幾何学的な平面という概念を指しています。
'planos' が「平らな」なのか「設計図」なのか、どうやって見分ければいいですか？
周りの単語を見ます。もし *ser* や *estar* の形（例：「son planos」）が続いている場合、それは形容詞の「平らな」です。もし冠詞（*los*）が続き、それが目的語として議論されている場合（例：「entregar los planos」）、それは「設計図」や「計画図」を意味します。