plantas
“plantas” の意味は “植物” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
植物
他にも: 植生
📝 使用例
Necesito regar las plantas del balcón.
A1ベランダの植物に水をやる必要があります。
Hay muchas plantas medicinales en el jardín de mi abuela.
A2祖母の庭には薬草がたくさんあります。
階
他にも: 階層
📝 使用例
¿En qué plantas están las oficinas principales?
A2本社のオフィスは何階にありますか?
Subimos por las escaleras hasta las plantas superiores.
B1私たちは上の階へ階段で上がりました。
植える
他にも: 置く
📝 使用例
Si plantas más árboles, tendremos más sombra.
A2もしもっと木を植えれば、もっと日陰ができるでしょう。
¿Qué plantas hoy en el huerto?
A2今日は庭に何を植えていますか?
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: plantas
2問中1問目
動詞の形で 'plantas' が使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の 'planta' は、ラテン語の *planta*(「芽、挿し木、足の裏」を意味する)に直接由来しています。このため、この単語は植生と、建物の底(または「基部」)や足の両方を指します。
初出:Medieval Latin (c. 13th century)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
'plantas' が「植物」を意味するのか「階」を意味するのか、どうやって見分ければいいですか?
文脈が重要です!文中に水をやる、庭いじりをする、葉っぱといった言葉があれば、それは生物を意味します。階段を上る、建築家といった言葉があれば、それは階/レベルを意味します。
'plantas' は足の裏を意味するためにも使われますか?
はい、もちろんです!単数形の 'planta del pie' は「足の裏」を意味します。複数形の 'plantas de los pies' は「両足の裏」を意味しますが、他の二つの意味ほど一般的ではありません。


