plena
“plena” の意味は “満たされた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
満たされた, 完全な
他にも： 完全な, 〜の真っ只中に
📝 使用例
La junta directiva tiene plena autoridad para decidir.
B1取締役会には決定を下す完全な権限がある。
Estábamos en plena calle cuando empezó a llover.
A2雨が降り始めたとき、私たちはまさに通りの真ん中にいた。
Ella vive en plena felicidad desde que se mudó.
B2彼女は引っ越して以来、完全な幸福の中に住んでいる。
プレナ
他にも： 歌う新聞
📝 使用例
La plena es un género musical tradicional de Puerto Rico, con ritmos muy alegres.
C1プレナは、非常に陽気なリズムを持つプエルトリコの伝統的な音楽ジャンルです。
Los instrumentos principales de la plena son las panderetas.
C1プレナの主要な楽器はパンデロ（タンバリン）です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： plena
1問中1問目
形容詞として「plena」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の *plenus*（「満たされた」「完全な」の意）に由来します。音楽ジャンルとしての「plena」はプエルトリコで独自に発展しましたが、おそらく「満員」や「豊かな響き」という概念に関連していると考えられます。
初出：Medieval Spanish (as 'pleno')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'completa'ではなく'plena'を使うのはいつですか？
'completa'も'plena'も「完全な」を意味しますが、「plena」は「plena autoridad」（完全な権限）のような抽象的な概念や、「a plena luz del día」（白昼堂々と）のように、何かがその最大限の時点にあることを表す場合によく使われます。「Completa」は、「una lista completa」（完全なリスト）のように、物理的な事柄について使われることが多いです。