Inklingo
辞書

prepara

preh-PAH-rah/pɾeˈpaɾa/

〜する, 整える

他にも: 作る
動詞A1regular ar
エプロンをつけた人が、ケーキの生地を混ぜるなど、何かを準備している様子に焦点を当て、キッチンカウンターで大きなボウルの中身を慎重にかき混ぜている。
infinitivepreparar
gerundpreparando
past Participlepreparado

📝 使用例

Mi hermana prepara el desayuno todos los días.

A1

私の姉は毎日朝食を準備します。

¿Usted prepara la presentación para mañana?

A2

あなたは明日(丁寧)のプレゼンテーションを準備していますか?

関連語

類義語

  • hace (する)
  • organiza (整理する)

よく使うコロケーション

  • prepara la mesa食卓を整える
  • prepara el caféコーヒーを入れる

準備しろ!

他にも: 用意しろ!
動詞A2regular ar
走る靴の明るい赤色の靴ひもを急いで結んでいる手のクローズアップ。すぐに行動する準備ができていることを示している。

📝 使用例

¡Prepara tu equipaje, nos vamos en una hora!

A2

荷物を準備しろ、1時間後に出発するぞ!

Prepara la cámara, el atardecer es hermoso.

B1

カメラを準備しろ、夕日が美しいぞ。

関連語

よく使うコロケーション

  • ¡Prepara la lista!リストを準備しろ!

鍛える

他にも: 勉強する
動詞B1regular ar
小さなダンベルを持ち上げて筋力をつけるなど、競技に向けて反復的なトレーニングに集中している意欲的なアスリートの姿。

📝 使用例

La atleta prepara su cuerpo para los Juegos Olímpicos.

B1

その選手はオリンピックのために体を鍛えています。

Mi hijo prepara el examen de ingreso a la universidad.

B2

私の息子は大学入試のために勉強しています。

関連語

類義語

  • entrena (トレーニングする)
  • estudia (勉強する)

よく使うコロケーション

  • prepara una oposición公務員試験の勉強をする

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedprepara
yopreparo
preparas
ellos/ellas/ustedespreparan
nosotrospreparamos
vosotrospreparáis

imperfect

él/ella/ustedpreparaba
yopreparaba
preparabas
ellos/ellas/ustedespreparaban
nosotrospreparábamos
vosotrospreparabais

preterite

él/ella/ustedpreparó
yopreparé
preparaste
ellos/ellas/ustedesprepararon
nosotrospreparamos
vosotrospreparasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprepare
yoprepare
prepares
ellos/ellas/ustedespreparen
nosotrospreparemos
vosotrospreparéis

imperfect

él/ella/ustedpreparara
yopreparara
prepararas
ellos/ellas/ustedesprepararan
nosotrospreparáramos
vosotrosprepararais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「prepara」と訳される単語:

作る勉強する整える

✏️ クイック練習

クイッククイズ: prepara

2問中1問目

「prepara」が直接的な命令として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の動詞 *praeparare* に由来し、「前に」を意味する *prae-* と「準備する」「手配する」を意味する *parare* が組み合わさっています。核となる意味は、前もって物事を整える、という点で一貫しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: preparaFrench: prépare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「prepara」には「彼が準備する」と「準備しろ!」という2つの異なる意味があるのですか?

これはスペイン語では非常によくあることです!「preparar」のような規則動詞では、「彼/彼女/それが準備する」(現在形)に使われる形と、親しい二人称の命令形「準備しろ!」に使われる形が全く同じです。文脈や感嘆符などの句読点から、どちらの意味かを判断します。

「preparar」の再帰動詞形は何ですか?

再帰動詞形は「prepararse」(自分自身を準備する、身支度をする)です。例えば、「Ella se prepara」は「彼女は(仕事やパーティーなどのために)身支度をしている」という意味になります。