Inklingo
辞書

primaria

小学校?教育,小学校?教育
他にも:学年?informal

pree-MAH-ree-ah

/pɾiˈma.ɾja/
neutralMexicoSpain
赤屋根と緑の芝生がある小さな小学校のカラフルでシンプルなイラスト。教育の最初の段階を表している。

Primariaは、正式な教育の最初の段階である小学校を指すことが多いです。

primaria(名詞)

fA2

小学校

?

教育

,

小学校

?

教育

他にも:

学年

?

informal

📝 使用例

¿A qué edad terminaste la primaria?

A2

小学校を何歳で終えましたか?

Mi hija está en segundo de primaria.

A2

娘は小学校二年生です。

Aprendimos a leer y escribir en la primaria.

B1

私たちは小学校で読み書きを学びました。

関連語

類義語

  • escuela elemental (小学校)
  • colegio (学校(全般))

よく使うコロケーション

  • ir a la primaria小学校に行く
  • educación primaria初等教育

💡 文法のポイント

常に女性名詞

場所を指す場合でも、「primaria」は女性名詞であるため、常に「la」または「una」を伴います。日本語では性別はありませんが、スペイン語では定冠詞(女性単数形)に注意が必要です。

❌ よくある間違い

「colegio」と「primaria」の使い分け

間違い:小学校のレベルを特に指す場合に「colegio」を使ってしまうこと。

正しい表現: 「colegio」は学校全般を意味しますが、「la primaria」は義務教育の最初の段階(通常6歳から12歳)に特化しています。

⭐ 使い方のヒント

文脈が重要

ラテンアメリカでは「la primaria」が最も一般的な用語です。スペインでは建物全体を指して「colegio」がより一般的に使われることがありますが、段階を指す場合は「educación primaria」が使われます。

一つの大きな赤い球体の周りを回る4つの小さな青い球体のイラスト。重要性や主要であることを象徴している。

形容詞として、primariaは主要な、最も重要なという意味の「primary」を意味します。

primaria(形容詞)

fB1

主要な

?

最も重要な

,

第一の

?

主な

他にも:

根本的な

?

basic

,

最初の

?

first stage

📝 使用例

La razón primaria de su visita fue la salud.

B1

彼女の訪問の主要な理由は健康でした。

Necesitamos analizar la fuente primaria de información.

B2

私たちは一次情報源を分析する必要があります。

Esta es la función primaria de este órgano.

B2

これがこの器官の主要な機能です。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • fuente primaria一次情報源
  • causa primaria主要な原因

💡 文法のポイント

一致が重要

形容詞として、「primaria」は修飾する名詞の性(男性・女性)と数(単数・複数)に一致しなければなりません。この項目は女性単数形なので、「la función(機能)」のような女性単数名詞とペアになります。

❌ よくある間違い

男性名詞に「primaria」を使う間違い

間違い:「el objetivo primaria」と言うこと。

正しい表現: 形容詞は一致させる必要があります:男性形である「el objetivo primario」を使います。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな響き

形容詞として使われる場合、「primaria」は「principal」のようなより単純な同義語よりも、ややフォーマルまたは技術的な響きを持つことが多いです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: primaria

1問中1問目

「primaria」が名詞として使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

primero(最初の) - 形容詞
principio(始まり) - 名詞

よくある質問

「primaria」と「secundaria」はどう違いますか?

「Primaria」は小学校(通常6歳から12歳)を指し、義務教育の最初の段階です。「Secundaria」は中等教育(12歳から16歳または18歳)を指し、小学校に続きます。

学校について「primario」を使うことはできますか?

いいえ。学校自体を指す場合、関連する形容詞が「primario」(男性形)や「primaria」(女性形)であっても、単語は常に女性名詞の「la primaria」となります。