prohibido
proh-ee-BEE-doh
/proiˈβiðo/
形容詞として、prohibido は「禁止されている」または「規則に反している」を意味します。
prohibido(形容詞)
禁止されている
?規則に反していること
,禁じられた
?許可されていないことに対する正式な用語
禁止された
?Regarding objects or activities
📝 使用例
Fumar está estrictamente prohibido en este hospital.
A1この病院では禁煙が厳しく禁止されています。
Es una zona prohibida; no puedes pasar.
A2ここは立ち入り禁止区域です。入ることはできません。
La entrada de perros está prohibida en la playa.
A1ビーチへの犬の立ち入りは禁止されています。
💡 文法のポイント
一致が重要
'prohibido' はここで形容詞として使われているため、修飾する名詞と一致させる必要があります。もし女性名詞の 'la fruta'（果物）について話しているなら、'la fruta prohibida' と言わなければなりません。
Ser または Estar と共に
一時的な状態を指す場合は通常 'estar' とペアになりますが、永続的な規則を伝える場合はほとんどの場合 'estar' または 'ser' と共に使われます: 'Está prohibido'。
❌ よくある間違い
性の一致を忘れる
間違い： “La zona prohibido.”
正しい表現： La zona prohibida。（'zona' は女性名詞なので、'prohibido' は 'prohibida' にする必要があります。）
⭐ 使い方のヒント
標識の素早い認識
標識で「PROHIBIDO」を探してください。これはスペイン語で「これをやってはいけない」と言うための普遍的な方法です。
過去分詞として、prohibido は完了時制で「禁止された」（例：アクセスが禁止された）という意味で使われます。
prohibido(Past Participle)
禁止された
?完了時制で使われる場合。例：「～したことがある」
禁じられた
?Used in the passive voice, e.g., 'was forbidden'
📝 使用例
El director ha prohibido el uso de móviles en clase.
B1校長は授業での携帯電話の使用を禁止しました。
Las armas habían sido prohibidas antes de la reunión.
B2会議の前に武器は禁止されていました。
💡 文法のポイント
完了の助動詞
この形（'prohibido'）は、動詞 'haber'（持っている）と組み合わせて完了時制（例：'he prohibido' - 私は禁止した）を作るために使われます。
受動態での役割
また、'ser'（である）と共に使われ、何かがその動作を受けたことを示すためにも使われます: 'Fue prohibido'（それは禁止された）。
❌ よくある間違い
形容詞と過去分詞の混同
間違い： “El director ha prohibida la comida. ('haber' との一致が不正確。)”
正しい表現： El director ha prohibido la comida。（'haber' と共に使われる場合、過去分詞 'prohibido' は通常、単数男性形で固定されます。）
⭐ 使い方のヒント
'Haber' を探す
'prohibido' が 'haber' の形（he, has, ha, hemos, han）の直後に続く場合、それが完了した動作を表す過去分詞として使われていると分かります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： prohibido
2問中1問目
'prohibido' が形容詞として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'prohibido' は 'no permitido' と同じですか？
はい、意味は同じですが、'prohibido' の方が通常、公式な規則や法律に使われるため、より強く、よりフォーマルです。'No permitido'（許可されていない）の方が少し柔らかい表現です。
基本動詞 'prohibir' はどのように活用しますか？
動詞 'prohibir'（禁止する）は概ね規則的ですが、ほとんどの形で 'i' にアクセント記号がつきます（例：'yo prohíbo'、'tú prohíbes'）。このアクセントは、'i' と 'o' が一つの音ではなく別々に発音されるようにするために重要です。