Inklingo
辞書

prometiste

proh-meh-TEES-teh/pɾo.meˈtis.te/

prometiste の意味は 君は約束した スペイン語で (インフォーマルな二人称単数「tú」に向けられた、過去に完了した動作).

君は約束した

他にも: 約束した
動詞A2regular er
2つの異なる手のクローズアップ。一方はもう一方よりわずかに大きく、指切りを交わしており、交わされた約束や合意を象徴している。
infinitiveprometer
gerundprometiendo
past Participleprometido

📝 使用例

Prometiste llamarme tan pronto como llegaras.

A2

君が着いたらすぐに電話すると約束したね。

¿Por qué no cumpliste lo que prometiste?

B1

どうして約束したことを守らなかったの?

Ella me dijo que tú prometiste guardar el secreto.

B2

彼女は君が秘密を守ると約束したと私に言った。

関連語

類義語

対義語

  • incumpliste (守らなかった)

よく使うコロケーション

  • prometiste venir来ることを約束した
  • prometiste la verdad真実を約束した

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpromete
yoprometo
prometes
ellos/ellas/ustedesprometen
nosotrosprometemos
vosotrosprometéis

imperfect

él/ella/ustedprometía
yoprometía
prometías
ellos/ellas/ustedesprometían
nosotrosprometíamos
vosotrosprometíais

preterite

él/ella/ustedprometió
yoprometí
prometiste
ellos/ellas/ustedesprometieron
nosotrosprometimos
vosotrosprometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprometa
yoprometa
prometas
ellos/ellas/ustedesprometan
nosotrosprometamos
vosotrosprometáis

imperfect

él/ella/ustedprometiera/prometiese
yoprometiera/prometiese
prometieras/prometieses
ellos/ellas/ustedesprometieran/prometiesen
nosotrosprometiéramos/prometiésemos
vosotrosprometierais/prometieseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「prometiste」と訳される単語:

約束した

✏️ クイック練習

クイッククイズ: prometiste

2問中1問目

「prometiste」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の動詞 *promittere* に由来し、これは *pro-*(「前へ」または「前に」の意味)と *mittere*(「送る」の意味)の組み合わせです。文字通りには「前に送り出す」または「前に出す」という意味で、これが自分の言葉を与えるという考え方に発展しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: promettestePortuguese: prometeste

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「prometiste」は丁寧語ですか、それとも普通語ですか?

「Prometiste」は「tú」形を使っているため、インフォーマル(普通語)です。上司やあまり親しくない人に話しかけている場合は、丁寧な形である「usted prometió」を使います。

「prometiste」を否定形にするにはどうすればいいですか?

簡単です。動詞の前に「no」を置くだけです。例:「No prometiste nada」(君は何一つ約束しなかった)。