promesa
proh-MEH-sah
/pɾoˈmesa/
promesaをするとき、あなたはコミットメントや誓いを立てていることになります。
📝 使用例
Hiciste una promesa y debes cumplirla.
A1あなたは約束をしました、そしてそれを守らなければなりません。
La promesa de matrimonio fue muy romántica.
A2結婚の約束（婚約）はとてもロマンチックでした。
Rompí mi promesa de no comer chocolate, ¡lo siento!
B1チョコレートを食べないという約束を破ってしまいました、ごめんなさい！
💡 文法のポイント
作る（hacer）と守る（cumplir）
約束をするときは「hacer」（作る）を使い、それを守るときは「cumplir」（果たす）を使います。日本語の「約束する」と「約束を守る」の関係に似ています。
❌ よくある間違い
性別（ジェンダー）の間違い
間違い： “El promesa”
正しい表現： La promesa。『promesa』は常に女性名詞なので、『la』や『una』を前に置くことを忘れないでください。日本語の名詞には性別はありませんが、スペイン語では重要です。
⭐ 使い方のヒント
より強いコミットメント
非常に真剣に聞こえるようにするには、「Es una promesa solemne」（それは厳粛な約束です）と言うことができます。
大きな成功や才能の可能性を示す人は、しばしばpromesaと呼ばれます。
📝 使用例
Dicen que esta nueva tecnología es la promesa del futuro.
B1この新技術が未来の可能性を秘めていると言われています。
La joven pianista es considerada una promesa de la música clásica.
B2その若いピアニストはクラシック音楽界の期待の星（promesa）と見なされています。
💡 文法のポイント
'de' の使い方
その可能性が『何についてのものか』を説明するときは、前置詞 'de'（～の）を使います。『promesa de la ciencia』（科学の可能性／科学界の期待の星）のように使います。
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな文脈
この意味は、カジュアルな会話よりも、ニュース報道、レビュー、学術的な議論でよく聞かれます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： promesa
1問中1問目
「promesa」を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「promesa」と「prometer」の違いは何ですか？
『Promesa』はそのもの、つまりコミットメント（名詞）です。『Prometer』はそのコミットメントをすることの動作（動詞：約束する）です。