jurar
“jurar” の意味は “誓う” スペイン語で (強い約束をする、または真実を断言する).
誓う
他にも： 誓約する, 宣誓する
📝 使用例
Te juro que no le dije nada a nadie.
A2Te juro que no le dije nada a nadie.（誰にも何も言っていないと君に誓うよ。）
Él juró que regresaría antes del anochecer.
B1Él juró que regresaría antes del anochecer.（彼は日没前に戻ると誓った。）
Los testigos deben jurar decir la verdad en el juicio.
B2Witnesses must swear to tell the truth in the trial.（証人は裁判で真実を語ると宣誓しなければならない。）
🔄 活用形
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「jurar」と訳される単語：
誓う→✏️ クイック練習
クイッククイズ： jurar
3問中1問目
「誓うよ」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の 'iurare'（誓いを立てる）に由来します。これは「法律」や「権利」を意味する 'ius' という言葉とも密接に関連しています。
初出：12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'jurar' は悪い言葉を言うという意味ですか？
動詞としては直接の意味ではありませんが、関連名詞の 'juramento' は冒涜や罵り言葉を意味することがあります。通常、誰かが罵っていると言う場合は、「decir palabrotas」や「soltar juramentos」と言います。
'jurar' は規則動詞ですか？
はい！-ar で終わる動詞の標準的なパターンに従っており、活用は非常に簡単です。
友達との間で 'jurar' を使ってもいいですか？
はい、「Te juro que...」（君に誓うよ…）は、驚くべきことについて真実を伝えていると友達を説得したいときに非常によく使われます。