negar
neh-GAHR
/neˈɣaɾ/
「negar」は、発言や非難を否定する、または何かを与えることやアクセスを拒否する際に使います。
negar(動詞)
否定する
?発言や非難に反論する
,拒否する
?何かを与えることやアクセスを許可することを拒否する
却下する
?reject a claim
,見捨てる
?deny relationship with someone
📝 使用例
Ella niega haber estado en la fiesta.
A2彼女はパーティーにいなかったことを否定している。
El banco me negó el préstamo.
B1その銀行は私に融資を拒否した。
La empresa le negó la entrada a la fábrica.
B1その会社は彼が工場に入ることを拒否した。
💡 文法のポイント
語幹変化注意 (e → ie)
現在形では、中央の「e」が「ie」に変化します（例：nIEgo）。ただし、「nosotros」（私たち）と「vosotros」（君たち）の形は規則的です（negamos, negáis）。
点過去形の綴り変化
点過去形の「yo」（私）の形で、硬い「g」の音（英語の'go'のような音）を保つために、「u」を付け加える必要があります（negué）。これは-gar動詞すべてに共通する一般的な綴りの規則です。
❌ よくある間違い
否定の後に接続法を使うこと
間違い： “Él niega que *sea* el culpable.”
正しい表現： 事実を否定する場合、スペイン語では通常、後半に通常の動詞形（直説法）を使います：'Él niega que *es* el culpable.'（彼は自分が犯人であることを否定している。）
⭐ 使い方のヒント
否定する (Denying) と 拒否する (Refusing)
この形（negar）は、発言に反論する（噂を否定する）場合や、物やアクセスを拒否する場合（融資を拒否する）に使います。
誰かが何かをすることを拒否する場合、再帰動詞の「negarse a」の後に動作を表す動詞を続けます。
negar(動詞)
～するのを拒否する
?動作を断る (negarse a + 不定詞)
,自分に～を禁じる
?何かを控える
～する気がない
?to show strong reluctance
📝 使用例
Me niego a trabajar horas extras.
B1私は残業するのを拒否します。
Se niega a creer la noticia, aunque es cierta.
A2彼は本当のことなのに、そのニュースを信じることを拒否している。
Los atletas deben negarse muchos postres.
B2アスリートは多くのデザートを自分に禁じなければならない。
💡 文法のポイント
重要な前置詞 'a'
negarse が「～するのを拒否する」という意味の場合、必ず前置詞 'a' の後に動作動詞が続きます：'Se niega A pagar'（彼は支払いを拒否する）。
再帰的な動作
再帰動詞であるため、必ず対応する再帰代名詞（me, te, se, nos, os）を活用した動詞の前に置く必要があります。
❌ よくある間違い
前置詞の省略
間違い： “Me niego pagar la cuenta.”
正しい表現： 正しい構造では「a」が必要です：'Me niego A pagar la cuenta.' このパターンは、拒否や準備を表す多くの動詞で一般的です。
⭐ 使い方のヒント
強い拒否
'negarse a' を使うと、明確でしばしば強い拒否を示し、不本意さや抵抗を表します。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： negar
2問中1問目
「彼女は立ち去るのを拒否する」という意味で、negarの再帰形を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'negar' と 'negarse' の違いは何ですか？
'Negar'（他動詞）は、発言を否定する（噂を否定する）または物を拒否する（贈り物を拒否する）という意味です。'Negarse'（再帰動詞）は、動作をすることを拒否する（行くのを拒否する）という意味で、その後ろに前置詞 'a' が必要です。
'negar' の語幹変化を覚えるにはどうすればよいですか？
'Niego'（私は否定する）が 'tengo'（私は持っている）と韻を踏むと考えると覚えやすいです。ほとんどの形で「e」が「ie」に変化しますが、「nosotros」と「vosotros」の形は規則的です。