prudencia
“prudencia” の意味は “注意深さ” スペイン語で (賢明な意思決定).
注意深さ, 用心
他にも： 思慮分別, 賢明さ
📝 使用例
Debes manejar con mucha prudencia cuando hay niebla.
A2霧が出ているときは、細心の注意を払って運転しなければなりません。
La prudencia es necesaria antes de tomar una decisión importante.
B1重要な決定を下す前には、慎重さが不可欠です。
Actuó con prudencia y no le contó a nadie el secreto.
B2彼は思慮分別をもって行動し、秘密を誰にも漏らしませんでした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： prudencia
3問中1問目
「彼は慎重に運転する」をスペイン語で最も自然に表現するにはどうすればよいですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「prudentia」に由来し、これは「providentia」（先見の明がある、前もって見る）の短縮形でした。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「prudencia」と「cuidado」の違いは何ですか？
はい、異なります。「cuidado」は単に「注意」や「ケア」を意味しますが、「prudencia」は賢明さや、行動が将来どのような結果をもたらすかを考慮することを意味します。より深いレベルでの注意や配慮です。日本語で「注意」と言う場合と、「配慮」や「慎重さ」と言う場合の違いに似ています。
「prudencia」は名前として使えますか？
歴史的には、はい！「Prudencia」は伝統的な女性の名前でしたが、現在では非常にまれで古風と考えられています。日本語でも「幸子」や「恵子」のような名前はありますが、時代とともに使われなくなる名前もありますね。
この単語を使って「注意して」と言うにはどうすればよいですか？
通常は「ten prudencia」（注意を持ちなさい）または「actúa con prudencia」（注意深く行動しなさい）と言います。日本語の「気をつけて」や「慎重に行動してください」に相当します。