reina
“reina” の意味は “女王” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
女王他にも： 女王, 女王様, 女帝
📝 使用例
La reina de España saludó a la multitud.
A1スペインの女王が群衆に手を振った。
En ajedrez, si pierdes la reina, es difícil ganar.
B1チェスでは、クイーンを失うと勝つのが難しい。
Fue elegida la reina del carnaval.
B1彼女はカーニバルの女王に選ばれた。
La abeja reina puede poner miles de huevos al día.
B2女王蜂は1日に何千もの卵を産むことができる。
関連語
統治する, 支配する他にも： 優勢である, 支配的である
📝 使用例
En su ausencia, el caos reina en la oficina.
B1彼の不在中、オフィスでは混乱が支配している。
El silencio reina en el antiguo castillo.
B1古い城には沈黙が支配している。
Actualmente, reina una nueva dinastía en ese país.
C1現在、その国では新しい王朝が支配している。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： reina
1問中1問目
「En el jardín, la tranquilidad reina」という文で、「reina」は何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「rēgīna」（女王を意味する）から直接来ています。スペイン語の「rey」（王）の語源となった「rex」（王）と同じ語根から派生しています。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「reina」が「女王」と「統治する」のどちらを意味するか、どうやって見分ければいいですか？
周りの単語を見てください！もし前に「la」があれば（「la reina」）、ほとんどの場合、名詞の「女王」です。もし「el silencio reina」のように、ある概念や事柄が動作主である場合、それは動詞の「支配する」という意味になります。
友達に話しかけるときに「reina」を使ってもいいですか？
はい、もちろんです！多くのスペイン語圏では、英語で「ハニー」や「ダーリン」と呼ぶのと同様に、女性の友人に呼びかける一般的な愛情表現です。例えば、「Hola, reina, ¿cómo estás?」（やあ、女王様、元気？）のように使います。