reiterado
“reiterado” の意味は “繰り返された” スペイン語で (何度も起こる).
繰り返された
他にも： 繰り返しの, 執拗な
📝 使用例
Recibió reiterados avisos antes de que le cortaran la luz.
B1電気を止められる前に、彼は繰り返された警告を受けた。
Sus ausencias reiteradas a clase afectaron sus notas.
B2彼女の繰り返された欠席が成績に影響した。
El éxito de la empresa se debe a sus reiterados esfuerzos por innovar.
C1その会社の成功は、イノベーションへの繰り返された努力によるものである。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： reiterado
3問中1問目
フォーマルなレポートで「繰り返された警告」と言うのに最も自然なのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「reiteratus」に由来します。「re-」（再び）と「iterare」（二度目に行う）を組み合わせた言葉です。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: reiteratedFrench: réitéré
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「repetido」と「reiterado」の違いは何ですか？
意味は同じですが、「repetido」は「繰り返された」の日常的な言葉です。「Reiterado」は、より改まった言葉で、主に書籍、法律、ビジネスで使用されます。
「reiterado」を「繰り返された食事」のように食べ物に使えますか？
技術的には可能ですが、非常に奇妙に聞こえます。通常は、警告、試み、欠席などの行動や出来事に使います。
「reiterado」は常に否定的な意味を持ちますか？
必ずしもそうではありません！苦情（繰り返された間違い）によく使われますが、「reiterados éxitos」（繰り返された成功）のような肯定的なことにも使えます。