Inklingo
辞書

responda

reh-SPON-dah/resˈponda/

responda の意味は 答えなさい スペイン語で (命令形または提案として).

答えなさい, 返答しなさい

他にも: 返信しなさい
動詞A1regular er
Mexico
2つの様式化されたキャラクターが向き合っている様子を示す、シンプルでカラフルなイラスト。一人のキャラクターが期待して立っており、もう一人のキャラクターがはっきりと話しており、その口から最初のキャラクターに向かってしっかりとしたカラフルな音波が発せられ、「返答」の意味を示している。
infinitiveresponder
gerundrespondiendo
past Participlerespondido

📝 使用例

Por favor, responda a mi pregunta de inmediato.

A2

すぐに私の質問に答えてください。(丁寧な命令)

Espero que ella responda al correo antes del mediodía.

B1

彼女が正午までにメールに返信してくれるといいのですが。(願望の表明)

No creo que el jefe responda a esa crítica.

B2

上司があの批判に反応するとは思えません。(疑念の表明)

Si el cliente llama, responda amablemente.

A2

もしクライアントから電話があったら、丁寧に答えてください。(指示・条件)

関連語

類義語

  • contestar (答える)
  • replicar (返答する(改まった言い方))

対義語

よく使うコロケーション

  • responda a la carta手紙に返事をする
  • responda con claridad明確に答える

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedresponde
yorespondo
respondes
ellos/ellas/ustedesresponden
nosotrosrespondemos
vosotrosrespondéis

imperfect

él/ella/ustedrespondía
yorespondía
respondías
ellos/ellas/ustedesrespondían
nosotrosrespondíamos
vosotrosrespondíais

preterite

él/ella/ustedrespondió
yorespondí
respondiste
ellos/ellas/ustedesrespondieron
nosotrosrespondimos
vosotrosrespondisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedresponda
yoresponda
respondas
ellos/ellas/ustedesrespondan
nosotrosrespondamos
vosotrosrespondáis

imperfect

él/ella/ustedrespondiera/respondiese
yorespondiera/respondiese
respondieras/respondieses
ellos/ellas/ustedesrespondieran/respondiesen
nosotrosrespondiéramos/respondiésemos
vosotrosrespondierais/respondieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: responda

1問中1問目

「responda」が丁寧な命令形として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
responder(答える/返答する(不定詞))動詞
respuesta(答え/返答)名詞
respondón(口答えする人(形容詞/名詞))形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *respondēre* から直接来ており、これは接頭辞 *re-*(「戻って」または「再び」の意味)と *spondēre*(「約束する」または「誓う」の意味)が組み合わさってできています。したがって、元の意味は本質的に「返事を約束する」または「見返りに誓う」ということでした。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: respondaItalian: rispondaFrench: réponde

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'responda'は'responde'と同じですか?

いいえ。'Responde'はくだけた命令形(tú)であり、「彼/彼女/それは~する」の現在形です。'Responda'は丁寧な命令形(usted)であり、「私」や「彼/彼女/それは~する」の特別な動詞形(接続法)です。これらは非常に異なる状況で使われます。

なぜ'responda'は'que'の後に続くことが多いのですか?

'Responda'が'que'(~ということ)の後に続くのは、文が2つの異なる主語を含み、最初の主語が2番目の主語の行動に影響を与えたり反応したりする場合です。例えば、'Te pido que responda'(私はあなた(丁寧)に答えるよう求めます)のように使われます。