manda
“manda” の意味は “命令する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
命令する, 送る他にも： 指示, 責任者である
📝 使用例
Mi jefe siempre manda correos a medianoche.
A2上司はいつも深夜にメールを送ってきます。
Ella manda en su casa, no su esposo.
B1彼女は夫ではなく、家を仕切っています。
Dile a Ricardo que manda el paquete hoy mismo.
A2リカルドに今日荷物を送るように言ってください。
関連語
誓い, 奉納物他にも： 命令
📝 使用例
La abuela cumplió su manda caminando descalza hasta el templo.
B2祖母は裸足で寺院まで歩くという誓いを果たしました。
Dejó una manda de flores en el altar.
B2彼女は祭壇に花の奉納物を残しました。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： manda
2問中1問目
「manda」が名詞（宗教的な誓い）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源
ラテン語の動詞 *mandare*（委託する、信頼する、命令する）に直接由来します。スペイン語の動詞「mandar」と名詞「manda」は、どちらも「送る」「命令する」という核となる意味を受け継いでいます。
初出：Early Romance languages (around the 10th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「manda」は「mandar」と同じですか？
いいえ。「Mandar」は基本動詞（不定詞で「命令する」または「送る」という意味）です。「Manda」は、その動詞の特定の活用形（彼/彼女/それは命令する/送る）であると同時に、「誓い」や「命令」を意味する女性名詞でもあります。
「manda」が「命令する」なのか「送る」なのか、どうやって見分ければいいですか？
文脈で大抵わかります。「carta」（手紙）や「paquete」（小包）のような目的語が後に続く場合は「送る」を意味します。誰が支配権を持っているかを示している場合は、「命令する」または「責任者である」を意味します。