saldrás
“saldrás” の意味は “あなたが出て行くだろう” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
あなたが出て行くだろう, あなたが出かけるだろう
他にも： あなたが出てくるだろう
📝 使用例
Si terminas tu tarea rápido, saldrás a jugar más temprano.
A2宿題を早く終わらせたら、もっと早く遊びに出かけるだろう。
Mañana saldrás de la ciudad por trabajo, ¿verdad?
B1明日、仕事で街を出るんでしょう？
あなたが登場するだろう, あなたが出てくるだろう
他にも： あなたであることが判明するだろう
📝 使用例
Si ganas el concurso, saldrás en el periódico local.
B1コンテストに勝てば、地元の新聞にあなたの名前が出るだろう。
Espero que saldrás bien en esa foto, la luz era terrible.
B2あの写真、光の加減が悪かったけど、うまく写っているといいんだけど（あなたが良く出てくることを願う）。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
✏️ クイック練習
クイッククイズ： saldrás
2問中1問目
'あなたが登場するだろう'という意味で 'saldrás' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *salīre*（跳ぶ、飛び上がる）に由来します。この「飛び出す」という元の意味がスペイン語では、場所から「出る」ことや、突然「現れる」ことを意味するように進化しました。
初出：Old Spanish (around the 10th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'saldrás' が「出て行く」と「デートする」のどちらを意味するのか、どうやって区別するのですか？
文脈が鍵となります！もし後に 'de' が続く場合（例: 'saldrás de la casa'）、それは場所から出て行くことを意味します。もし後に人と 'con' が続く場合（例: 'saldrás con Juan'）、それは社交的に誰かと一緒に出かける、またはデートするという意味になることがほとんどです。
'saldrás' はなぜ不規則なのですか？
'salir' の未来形が不規則なのは、動詞の語根 's-a-l-i-r' が 's-a-l-d-r' に短縮されてから未来の語尾が付くためです。この変化は発音をより速く簡単にするためであり、頻繁に使われるスペイン語の動詞によく見られるパターンです。