sangriento
“sangriento” の意味は “血まみれの” スペイン語で (血に覆われている、または多くの流血を伴う).
血まみれの
他にも： 流血の多い, 血の付いた
📝 使用例
El boxeador salió del ring con el rostro sangriento.
B1ボクサーは血まみれの顔でリングを後にした。
Fue una batalla sangrienta que duró varios días.
B2それは数日間続いた血みどろの戦いだった。
No me gustan las películas de terror porque son muy sangrientas.
B1ホラー映画は流血シーンが多いので好きではありません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sangriento
3問中1問目
「血みどろの戦い」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「sanguis」（血）に由来します。接尾辞「-iento」はスペイン語で名詞に付けられ、「～でいっぱいの」または「～の性質を持つ」という意味になります。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: sanglantItalian: sanguinoso
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「sangriento」と「sangrante」の違いは何ですか？
「Sangriento」は通常、結果（血に覆われている）または暴力的な出来事を表します。「Sangrante」は、現在出血している状態のものを表します。
「sangriento」は常に悪い意味ですか？
一般的にはそうです。怪我、暴力、またはホラーと関連付けられることがほとんどです。
「sangriento」を人に使うことはできますか？
血に覆われている人を指す場合は、はい。暴力を好む人を指す場合は、「sanguinario」（血に飢えた）を使用してください。