seso
“seso” の意味は “脳” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
脳
他にも： 脳みそ
📝 使用例
El doctor analizó el seso del animal.
B1その医者は動物の脳を分析した。
En ese restaurante sirven sesos a la plancha.
B2そのレストランでは、焼いた脳みそが出される。
Se dio un golpe fuerte en el seso.
B1彼は脳に強い一撃を受けた。
判断力, 知性
他にも： 常識
📝 使用例
Hazlo con seso y no te precipites.
B2判断力を持って行い、慌てないでください。
Me estoy devanando los sesos para resolver esto.
C1これを解決するために頭を悩ませている。
Es un hombre de mucho seso.
B2彼は非常に判断力のある人物だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： seso
3問中1問目
問題について非常に深く考えていることを意味する慣用句は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「sensus」（感覚、感情、理解）に由来します。英語の「sense」という単語と同じ語源を共有しています。
初出：10th Century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
ゾンビ映画で「brains」の意味で「seso」は使われますか？
はい！ゾンビは脳の物質を食べたがっているので、通常は「sesos」（複数形）を探しています。
フランス語の「sens」のように、「seso」を「意味」として使えますか？
いいえ。スペイン語で、単語の「意味」は「sentido」または「significado」であり、「seso」ではありません。
「seso」を使うのは失礼ですか？
全くそんなことはありません。標準的な単語ですが、「devanarse los sesos」のような慣用句では、「pensar profundamente」（深く考える）と言うよりも少しインフォーマルです。