soltero
“soltero” の意味は “独身の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
独身の, 未婚の

📝 使用例
¿Estás casado o soltero?
A1結婚していますか、それとも独身ですか?
Mi hermana es soltera.
A1私の姉は独身です。
La mayoría de mis amigos siguen solteros.
A2私の友達のほとんどはまだ独身です。
独身男性, 独身者

📝 使用例
Él es el soltero más codiciado de la ciudad.
B1彼は街で最も求められている独身男性です。
Los solteros tienen un evento especial el viernes.
A2独身男性たちは金曜日に特別なイベントがあります。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「soltero」と訳される単語:
独身の→✏️ クイック練習
クイッククイズ: soltero
2問中1問目
'soltero' の女性形を正しく使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の 'solitarius'(一人ぼっちの、孤独な)という語根に由来します。時が経つにつれて、結婚という文脈において、一人でいる人を指すように特化しました。
初出:Mid-15th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
'soltero' は 'solo' とどう違いますか?
'Soltero' は具体的に婚姻状況(未婚)を指します。'Solo'(一人で)は、結婚しているかどうかにかかわらず、物理的または感情的に一人であることを意味します。結婚していても 'solo' に感じることもあれば、'soltero' であっても 'solo' に感じないこともあります。
'soltero' は「一度も結婚したことがない」という意味ですか?
必ずしもそうではありません。多くの場合、結婚したことがない人を指しますが、'soltero' は単に「現在未婚である」という意味です。スペイン語話者は、以前の結婚についてより具体的に示すために 'divorciado'(離婚した)や 'separado'(別居中)をよく使います。

