Inklingo
辞書

territorial

te-rree-toh-ryahl/te.ri.toˈrjal/

territorial の意味は 領土の スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

領土の

他にも: 地域の
形容詞m or fB1
色とりどりの地図で、はっきり分かれた陸地と青い海が描かれている。

📝 使用例

Los dos países tienen una disputa territorial por la isla.

B1

両国はその島を巡って領土紛争を抱えている。

El plan busca mejorar la organización territorial del estado.

B2

その計画は、国の地域区分を改善することを目指している。

Las aguas territoriales se extienden doce millas mar adentro.

C1

領海は沖合12海里まで広がる。

関連語

類義語

  • geográfico (地理的な)
  • regional (地域の)

対義語

よく使うコロケーション

  • aguas territoriales領海
  • disputa territorial領土紛争
  • división territorial行政区分

縄張り意識の強い

形容詞m or fB2
おもちゃの骨を遠くから守っている、カラフルなラグの上に座った小さな犬。

📝 使用例

Los perros pueden ser muy territoriales con su comida.

A2

犬は食べ物に対して縄張り意識が非常に強いことがある。

Es un pájaro muy territorial que no deja acercarse a otros.

B1

それは、他の鳥を近づけない、縄張り意識の非常に強い鳥だ。

Mi jefe es muy territorial con sus proyectos.

B2

私のボスは自分のプロジェクトに対して縄張り意識が非常に強い。

関連語

類義語

  • celoso (嫉妬深い/独占欲の強い)
  • posesivo (所有欲の強い)

よく使うコロケーション

  • comportamiento territorial縄張り行動
  • animal territorial縄張り意識の強い動物

スペイン語に翻訳

スペイン語で「territorial」と訳される単語:

地域の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: territorial

3問中1問目

「territorial」の正しい複数形はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
territorio(領土)名詞
territorialidad(縄張り意識)名詞
extraterritorial(治外法権の)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「territorialis」に由来し、これは「territorium」(町の周りの土地)から来ています。最終的には「terra」(地球または土地)を意味する言葉に繋がっています。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: territorialFrench: territorialItalian: territoriale

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「territorial」は男性形と女性形で変化しますか?

いいえ。「-al」で終わるスペイン語の形容詞は、両方の性別で同じ形を使います。例:「el área territorial」(領土区域)と「el espacio territorial」(領土空間)。

人にも使われますか、それとも動物だけですか?

両方に使えます! 自分の机、部屋、または仕事の責任に対して非常に保護的な人を「territorial」と表現するのは非常に一般的です。

「territorial」と「regional」の違いは何ですか?

「Territorial」は通常、土地の所有権または法的支配を指しますが、「regional」は単に特定の地理的エリアまたはその特性を指します。