tomen
“tomen” の意味は “取る” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
取る
他にも： 掴む, 受け取る
📝 使用例
¡Tomen un asiento y esperen al doctor!
A1席に着いて、お医者様をお待ちください！
Espero que los niños tomen la decisión correcta.
A2子供たちが正しい決断をすることを願っています。
El jefe necesita que ustedes tomen más responsabilidades.
B1上司は、あなた方（複数・丁寧）がもっと責任を取ることを求めています。
飲む
他にも： 取る, いただく
📝 使用例
¡Tomen esta medicina tres veces al día!
A1この薬を1日3回飲んでください！
¿Quieren que tomen un poco de vino con la cena?
A2彼らに夕食時にワインを飲んでほしいですか？
Les sugiero que tomen un café antes de empezar.
B1始める前にコーヒーを一杯飲んでいただくことをお勧めします。
乗る
他にも： 捕まえる, 乗り込む
📝 使用例
Recomiendo que tomen el metro en lugar del taxi.
A2タクシーではなく地下鉄に乗ることをお勧めします。
Si tienen prisa, ¡tomen el camino más corto!
B1もしお急ぎでしたら、最短ルートを選んでください！
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tomen
2問中1問目
「tomen」が直接的で丁寧な命令として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *tumāre*（掴む、奪うの意）に由来し、イベリア半島のロマンス諸語で「飲む」という意味にも発展しました。
初出：13th century (as *tomar*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tomen」は命令形ですか、それとも接続法形ですか？
「tomen」はその両方です！これは丁寧な複数形（ustedes）の命令形で「取れ！」「飲め！」という意味であり、また、願望、疑念、必要性を表す現在接続法における「彼ら/彼女ら/あなた方」の動詞形でもあります。
「tomen」が「取る」なのか「飲む」なのか、どうやって見分ければいいですか？
文脈が重要です。対象が液体や薬（tomen agua, tomen la pastilla）であれば、「飲む/摂取する」を意味します。対象が椅子、バス、物理的な物（tomen el libro, tomen el tren）であれば、「取る/掴む」を意味します。