tomes
“tomes” の意味は “（あなたが）取る” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
（あなたが）取る, （あなたが）掴む
他にも： （あなたが）拾う, （あなたが）選ぶ
📝 使用例
Espero que tomes el paraguas si va a llover.
A2雨が降るなら、傘を持っていくといいですよ。
No tomes esa decisión sin pensarlo bien.
B1よく考えずにその決断をしないでください。
¿Quieres que tomes un taxi para llegar más rápido?
A2早く着くためにタクシーを拾いましょうか？
（あなたが）飲む
他にも： （あなたが）摂取する
📝 使用例
Te sugiero que tomes agua antes de ir al gimnasio.
A2ジムに行く前に水を飲むことをお勧めします。
¡No tomes tanto café! Te va a dar dolor de cabeza.
A1そんなにコーヒーを飲まないで！頭痛がしますよ。
（あなたが）乗る, （あなたが）撮る
他にも： （あなたが）罹る
📝 使用例
Necesito que tomes el tren de las cinco si quieres llegar a tiempo.
B1時間通りに着きたいなら、5時の電車に乗る必要があります。
Ten cuidado que no tomes un resfriado con este frío.
B2この寒さで風邪をひかないように気をつけてください。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tomes
2問中1問目
否定命令として「tomes」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
動詞「tomar」は古スペイン語の「tumar」に由来し、おそらくラテン語後期の *tumare（切る、分けることを指すギリシャ語に関連している可能性あり）から派生し、「掴む」や「所有する」という一般的な意味に発展しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「tomar」は「取る」と「飲む」の両方の意味があるのですか？
「tomar」は「手に入れる」または「消費する」という意味を持つ非常に多用途な動詞だと考えてください。物を「手に入れる」（取る）こともできれば、飲み物を「手に入れる」（飲む）こともできます。文脈が常にどちらの意味かを教えてくれます。
「tomes」と「tomas」をいつ使い分けるかどうすればわかりますか？
単純な事実や習慣について話すときは「tomas」を使います（例：「Tú tomas el bus」）。疑念、願望、必要性、または否定命令を表現するときは「tomes」を使います（例：「Dudo que tomes el bus」または「No tomes el bus」）。「Tomes」は不確実性や影響を示します。