Inklingo
辞書

traducir

tra-doo-SEER/tɾaðuˈθiɾ/

traducir の意味は 翻訳する スペイン語で (テキストやスピーチをある言語から別の言語に変換すること).

翻訳する

他にも: 表現する
動詞A2irregular (changes spelling in some forms) ir
SpainLatin America
ヘッドセットに向かって話し、異なる言語を表す2つのカラフルな吹き出しを見ている親切そうな人。
gerundtraduciendo
past Participletraducido
infinitivetraducir

📝 使用例

¿Puedes traducir este libro al español?

A1

この本をスペイン語に翻訳してもらえますか?

Ella tradujo la carta del francés al inglés.

A2

彼女はフランス語から英語へ手紙を翻訳した。

Es difícil traducir los sentimientos en palabras.

B1

気持ちを言葉にする(翻訳する)のは難しい。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • traducir al españolスペイン語に翻訳する
  • traducir literalmente文字通りに翻訳する
  • traducir en hechos実行に移す、事実にする

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestradujeran
yotradujera
tradujeras
vosotrostradujerais
nosotrostradujéramos
él/ella/ustedtradujera

present

ellos/ellas/ustedestraduzcan
yotraduzca
traduzcas
vosotrostraduzcáis
nosotrostraduzcamos
él/ella/ustedtraduzca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestradujeron
yotraduje
tradujiste
vosotrostradujisteis
nosotrostradujimos
él/ella/ustedtradujo

imperfect

ellos/ellas/ustedestraducían
yotraducía
traducías
vosotrostraducíais
nosotrostraducíamos
él/ella/ustedtraducía

present

ellos/ellas/ustedestraducen
yotraduzco
traduces
vosotrostraducís
nosotrostraducimos
él/ella/ustedtraduce

✏️ クイック練習

クイッククイズ: traducir

3問中1問目

「私は翻訳する」はスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
traducción(翻訳)名詞
traductor(翻訳者(男性))名詞
traductora(翻訳者(女性))名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「traducere」に由来し、「導く」「連れてくる」という意味です。「言語の境界を越えて」単語を「導く」と想像してみてください!

初出:15th century

同源語(関連語)

French: traduireItalian: tradurre

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「traducir」は規則動詞ですか?

いいえ、不規則動詞です。現在形では「zc」(traduzco)、過去形では「j」(traduje)を含むようにスペルが変わります。

人々が話している内容に「traducir」を使えますか?

はい、一般的ですが、技術的には「interpretar」が口頭での翻訳により正確な言葉です。

「翻訳者」はどう言いますか?

男性の場合は「traductor」、女性の場合は「traductora」を使います。