tratos
“tratos” の意味は “商談” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
商談, 合意
他にも： 取引, 取り決め
📝 使用例
Mi padre es experto en cerrar tratos comerciales.
B1父は商談をまとめるのが得意です。
No quiero tener más tratos con esa empresa.
B1あの会社とはもう取引をしたくありません。
扱い
他にも： 虐待
📝 使用例
La ley prohíbe los malos tratos en el trabajo.
B2その法律は職場での不当な扱いを禁じている。
Recibieron tratos crueles durante la guerra.
C1彼らは戦争中、残酷な扱いを受けた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tratos
2問中1問目
「商談を進めている」と言うにはどのフレーズを使いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の 'tractus'（引っ張ること、取り扱うこと）に由来します。これが、ビジネスの「扱い」や他者への「接し方」へと発展しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: tractFrench: traitsPortuguese: tratos
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'tratos' は常に複数形ですか？
いいえ、単数形は 'trato' で、「一つの取引」や「一つの扱い」を意味します。「取引」や「不当な扱い」といった意味では複数形の 'tratos' を使います。
'tratos' と 'trastos' の違いは何ですか？
たった一文字の違いで意味が大きく変わります！'Tratos' (中央に 's' がない) は取引や扱いを意味します。'Trastos' (中央に 's' がある) はガラクタ、古いもの、台所用品を意味します。