Inklingo
辞書

un

oonun

un の意味は a スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

a, an

木製のテーブルの上に置かれた、茶色でシンプルな一冊の本。スペイン語の「un」が「a」または「an」を意味することを示している。

📝 使用例

Tengo un perro.

A1

私は犬を一匹飼っています。

Necesito un bolígrafo nuevo.

A1

新しいペンが一つ必要です。

Era un día soleado y perfecto.

A2

晴れて完璧な一日でした。

関連語

対義語

  • el (その(定冠詞・男性単数))

よく使うコロケーション

  • un poco de少しの
  • un montón deたくさんの
  • un par de二つの、数個の

one

mA1
数を数えるために人差し指を立てている手。スペイン語の「un」が数字の「一つ」として使われていることを示している。

📝 使用例

Solo quiero un taco, por favor.

A1

タコスを一つだけお願いします。

Queda un asiento libre.

A2

空席が一つ残っています。

Contamos: un, dos, tres...

A1

私たちは一つ、二つ、三つと数えます...

関連語

類義語

  • uno (一つ(数詞))

よく使うコロケーション

  • uno por uno一つずつ

スペイン語に翻訳

スペイン語で「un」と訳される単語:

aanone

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: un

3問中1問目

正しい文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
segúncomúnatún
📚 語源

ラテン語の「ūnus」(一つ)に直接由来します。時が経つにつれて、「一つ」という意味を保ちつつ、スペイン語で「a」や「an」の役割を担う言葉になりました。

初出:Before the 12th century

同源語(関連語)

Italian: unoFrench: unPortuguese: um

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「agua」(水)のような一部の女性名詞の前で「un」を使うのですか?

良い質問です!これは発音を滑らかにするための特別なルールです。「agua」(水)や「águila」(鷲)のように、強勢のある「a」の音で始まる女性名詞は、単数形では「una agua」という「a-a」の衝突音を避けるために「un」を使います。これらは依然として女性名詞なので、複数形では通常通り「unas aguas」となります。

「un」と「uno」の違いは何ですか?

「uno」を数字の「one」の正式名称だと考えてください。「uno, dos, tres...」と数えるときや、男性名詞の直前に来ない場合に使います。「un」は、男性名詞の直前に来る際に必ず使わなければならない短縮形です(例:un coche=車一台)。

「un」が複数形のものに使われることはありますか?

いいえ、「un」は厳密に一つだけの男性のものを指します。複数の男性のものについては、その複数形である「unos」(いくつかの)を使います(例:unos libros=数冊の本)。