Inklingo
辞書

usan

OO-sahnˈu.san

usan の意味は 彼らは使う スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

彼らは使う, あなたたち(複数)は使う

他にも: 彼らは利用する, 彼らは用いる
動詞A1regular ar
庭でシャベル、ジョウロ、移植ごてなど、異なる園芸道具を活発に使っている3人の多様な人々を示すカラフルなイラスト。
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 使用例

Mis vecinos usan mucha electricidad en invierno.

A1

私の隣人たちは冬にはたくさんの電気を使います。

Ustedes usan el autobús para ir a trabajar, ¿verdad?

A2

あなたたちは仕事に行くのにバスを使いますね?

Los niños usan las tabletas para sus clases virtuales.

A1

子供たちはオンライン授業のためにタブレットを使います。

関連語

類義語

  • utilizan (彼らは利用する)
  • emplean (彼らは(方法を)用いる)

よく使うコロケーション

  • usan la tecnología彼らはテクノロジーを使う
  • usan un método彼らは方法を用いる

彼らは着る

他にも: あなたたち(複数)は着る
動詞A2regular ar
お揃いの明るい赤いスカーフとカラフルなニットの冬用帽子をかぶった2人の幸せそうな人が並んで立っている、カラフルな絵本風のイラスト。
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 使用例

Ellas usan faldas largas y sombreros en verano.

A2

彼女たちは夏には長いスカートと帽子を履きます(着ます)。

Los doctores usan uniformes blancos en el hospital.

B1

医者たちは病院で白い制服を着ています。

関連語

類義語

  • llevan (彼らは着る/運ぶ)
  • visten (彼らは服を着る)

よく使うコロケーション

  • usan gafas彼らは眼鏡をかけている
  • usan joyas彼らはアクセサリーを身に着けている

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedusa
youso
usas
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos
vosotrosusáis

imperfect

él/ella/ustedusaba
yousaba
usabas
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos
vosotrosusabais

preterite

él/ella/ustedusó
yousé
usaste
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos
vosotrosusasteis

subjunctive

present

él/ella/usteduse
youse
uses
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos
vosotrosuséis

imperfect

él/ella/ustedusara
yousara
usaras
ellos/ellas/ustedesusaran
nosotrosusáramos
vosotrosusarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: usan

2問中1問目

「着る」という意味で 'usan' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
pasancasan
📚 語源

ラテン語の動詞 *ūsāre* に由来し、「使う」または「使い慣れている」という意味があります。元の核となる意味を保持した、非常に直接的な子孫です。

初出:Around the 13th century in Spanish texts.

同源語(関連語)

Portuguese: usamItalian: usano

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'usan' は過去形で使われますか?

いいえ、'usan' は厳密には現在形のみです。過去形(点過去)の相当形は 'usaron'(彼ら/あなたたちは使った)または 'usaban'(彼ら/あなたたちは使っていた)です。

'usan' が「彼らは使う」なのか「あなたたちは使う」なのか、どうやって判断しますか?

文脈で通常は明らかになります。主語が 'los estudiantes'(学生たち)であれば「彼らは使う」という意味です。もしグループに直接話しかけて 'Ustedes usan...' と言えば、「あなたたちは使う」という意味になります。