van
“van” の意味は “彼らは行く” スペイン語で (複数の人や物について話すとき).
彼らは行く, あなたたちが行く
他にも: 彼らは行っている
📝 使用例
Ellos van al cine todos los viernes.
A1彼らは毎週金曜日に映画に行きます。
Mis padres van de vacaciones a la playa.
A1私の両親はビーチに休暇に行きます。
Ustedes van a la reunión, ¿verdad?
A2あなたたちは会議に行くのですよね?
Las cosas no siempre van como uno espera.
B1物事は必ずしも期待通りに進むわけではない。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: van
1問中1問目
未来の計画について話すとき、「van」を正しく使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
興味深い混合です!動詞「ir」は、ラテン語の3つの異なる動詞(「ire」(行く)、「vadere」(歩く、行く)、「esse」(ある))が混ざり合っているため、最も不規則な動詞の一つです。「Van」は「vadere」の語根に由来します。
初出:Forms of 'ir' appear in the earliest Spanish texts, around the 10th century.
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「van」と「se van」の違いは何ですか?
「Van」は単に「彼らは行く」という意味です(例:「Van al trabajo」- 彼らは仕事に行く)。「se」を付けると(「se van」)、意味が「彼らは立ち去る」または「彼らはどこかへ行ってしまう」に変わります。ある場所から出発するという行為を強調します(例:「Ya se van de la fiesta」- 彼らはもうパーティーを出ていくところだ)。
なぜ「van」は「ir」から来るのですか?見た目が全く違います!
スペイン語の動詞「ir」が3つの異なるラテン語の動詞の混合であるためです。動詞の原形「ir」のような形はラテン語の「ire」に由来しますが、「van」や「vas」、「voy」のような形は、別のラテン語の動詞「vadere」に由来します。少し奇妙ですが、スペイン語特有の癖の一つです!