Inklingo
辞書

vieras

BYEH-rahs/ˈbjeɾas/

vieras の意味は 君が見たとしたら スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

君が見たとしたら

他にも: 君が見るならば
動詞B1irregular er
大きな双眼鏡で遠くの山の景色を覗き込んでいる人。
gerundviendo
past Participlevisto
infinitivever

📝 使用例

Si vieras lo que yo vi, no lo creerías.

B1

もし私が(君が)見たものを見たら、君は信じないだろう。

Me gustaría que vieras mi nueva casa.

B1

君に私の新しい家を見てほしい。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • si tan solo vierasもし君が見ることができたら
  • como si vieras un fantasmaまるで幽霊を見たかのように

君が見るべきだった

他にも: 君が知っていれば
動詞B2informal
大きなカラフルな誕生日ケーキを見て、口に手を当てて目を見開いている子供。

📝 使用例

¡Si vieras qué tráfico había!

B2

どれだけ渋滞していたか、君が見るべきだったよ!

¡Si vieras cómo ha crecido el niño!

B2

もし君がその子がどれだけ成長したか見れたら!

関連語

慣用句・表現

  • ¡Si vieras!信じられないことや驚くべきことを話すときに、話を始めるために使われる感嘆詞。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvieran
yoviera
vieras
vosotrosvierais
nosotrosviéramos
él/ella/ustedviera

present

ellos/ellas/ustedesvean
yovea
veas
vosotrosveáis
nosotrosveamos
él/ella/ustedvea

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvieron
yovi
viste
vosotrosvisteis
nosotrosvimos
él/ella/ustedvio

imperfect

ellos/ellas/ustedesveían
yoveía
veías
vosotrosveíais
nosotrosveíamos
él/ella/ustedveía

present

ellos/ellas/ustedesven
yoveo
ves
vosotrosveis
nosotrosvemos
él/ella/ustedve

✏️ クイック練習

クイッククイズ: vieras

1問中1問目

想像上の状況を表現するために「vieras」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「videre」(見る)に由来します。特定の「-ras」という語尾は、スペイン語が後に仮定法や「もし~なら」の状況で転用した古いラテン語の動詞形から進化しました。

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: vissesEnglish: vision

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「vieras」と「vieses」の違いは何ですか?

意味は全く同じです!「Vieras」は日常会話やラテンアメリカでずっと一般的ですが、「vieses」はスペインの文学や非常に改まった文章で時々見られます。

「vieras」は過去について使うことができますか?

はい、接続法(可能性の「ムード」)の過去形ですが、現在、何かが違っていたらどうなるか、ということについて話すために最もよく使われます。