andan
“andan” 의미 “그들이 걷다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 걷다, 당신들(복수, 존칭)이 걷다
또한: 그들이 가다, 그들이 돌아다니다
📝 실제 사용 예시
Los niños andan muy rápido para llegar al parque.
A1아이들은 공원에 가기 위해 아주 빨리 걸어요.
Ustedes andan sin paraguas bajo la lluvia.
A2당신들은 비 오는 날 우산 없이 걷고 있어요.
¿Por dónde andan tus amigos? No los veo.
A2당신들의 친구들은 어디로 가고 있나요? 보이지 않아요.
그들이 작동하다, 그들이 돌아가다
또한: 그들이 기능하다
📝 실제 사용 예시
Los motores andan mejor después del mantenimiento.
B1엔진은 유지보수 후에 더 잘 작동합니다.
Dicen que sus negocios andan muy bien este trimestre.
B2그들은 이번 분기에 사업이 아주 잘 돌아가고 있다고 말합니다.
Las computadoras andan lentas hoy; hay un problema en la red.
B1컴퓨터가 오늘 느리게 돌아가고 있어요. 네트워크 문제가 있어요.
그들이 느끼다, 그들이 관련되어 있다
또한: 그들이 입고 있다
📝 실제 사용 예시
Ellos andan de vacaciones en la playa, por eso no contestan.
B2그들은 해변에서 휴가 중이라서 전화를 받지 않아요. (휴가를 즐기고 있어요)
¿Cómo andan de salud? Espero que mejor.
C1그들은 건강 상태가 어떤가요? 더 나아졌기를 바랍니다.
Dicen que andan con problemas financieros muy serios.
C1그들은 매우 심각한 재정 문제에 직면해 있다고 말합니다.
🔄 동사 변화
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: andan
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 기계의 성능을 묘사하기 위해 'andan'을 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
속라틴어 동사 *ambitare*(주위를 돌다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 *ambulare*(걷다)에서 파생되었습니다. 시간이 지남에 따라 중간의 'mb' 소리가 사라지고 'andar'만 남게 되었습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'andan'은 규칙 동사 형태인가요?
형태 'andan'(현재 시제)은 부정사 'andar'에 기반하여 완벽하게 규칙적입니다. 그러나 동사 'andar' 자체는 과거 시제 형태(예: 전과거의 'anduve')에 예상치 못한 철자 변경이 있기 때문에 불규칙 동사로 간주됩니다.
'andan'을 항상 'caminan'으로 대체할 수 있나요?
아니요. 'andan'은 '그들이 걷다'(caminan처럼)를 의미할 수 있지만, 'andar'는 '작동하다'(Los carros andan bien) 또는 '상태에 있다'(Andan de fiesta)와 같은 더 넓은 의미를 가지고 있습니다. 'Caminar'는 물리적인 걷기만을 의미합니다.