bajito
“bajito” 의미 “키가 작은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
키가 작은
또한: 낮은
📝 실제 사용 예시
Mi hermano pequeño es muy bajito.
A1내 남동생은 키가 아주 작아.
Prefiero sentarme en ese sofá bajito.
A2나는 저 낮은 소파에 앉는 것을 선호해.
El estante está un poco bajito para mí.
B1그 선반은 나에게는 좀 낮아.
작게
또한: 부드럽게
📝 실제 사용 예시
Por favor, habla más bajito, el bebé duerme.
A2아기가 자고 있으니, 좀 작게 말해줘.
Pon la televisión bajito.
A2TV 볼륨을 작게 줄여줘.
Me susurró algo bajito al oído.
B1그녀는 내 귀에 무언가를 부드럽게 속삭였다.
스페인어로 번역
스페인어로 "bajito"로 번역되는 단어:
작게→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bajito
3개 중 1번째 문제
키가 크지 않은 여자아이를 묘사할 때는 뭐라고 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'bajo'(낮은, 키가 작은)에 축소 접미사 '-ito'를 붙여 형성되었습니다. 'bajo'는 라틴어 'bassus'에서 유래했으며, '두꺼운' 또는 '낮은'을 의미합니다.
최초 기록: Estimated 15th-16th century (standard diminutive formation)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bajito'가 'bajo'보다 더 흔하게 쓰이나요?
일상 대화에서는 그렇습니다! 많은 원어민에게 더 부드럽고 자연스럽게 들립니다.
'bajito'를 '아래층'이라는 의미로 사용할 수 있나요?
아니요, '아래층'을 말할 때는 'abajo'를 사용해야 합니다.
누군가를 'bajito'라고 부르는 것이 모욕인가요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 오히려 상대방의 키에 대해 무례하거나 직설적으로 말하는 것을 피하는 방법입니다.