Inklingo
사전

cargamento

kar-gah-MEN-tohkaɾɣaˈmento

화물, 선적

또한: 적재물, 운임
배경에 대형 화물선이 있는 선적 부두에 놓인 나무 상자.

📝 실제 사용 예시

El barco llegó al puerto con un cargamento de café.

A2

The ship arrived at the port with a cargo of coffee.

Estamos esperando un gran cargamento de suministros médicos.

B1

We are waiting for a large shipment of medical supplies.

La policía interceptó un cargamento ilegal en la frontera.

B2

The police intercepted an illegal shipment at the border.

단어 연결

동의어

  • carga (짐/부담)
  • envío (선적/배송)

반의어

  • vacío (공허함)

자주 사용되는 연어

  • un cargamento valioso귀중한 화물
  • descargar un cargamento화물을 내리다

많은 양, 엄청난 양

또한: 산더미
명사mB2informal
등에 거대한 오버사이즈 자루를 멘 작은 인물.

📝 실제 사용 예시

Hoy recibí un cargamento de correos electrónicos.

B1

I received a boatload of emails today.

Trajeron un cargamento de comida para la fiesta.

B1

They brought a ton of food for the party.

단어 연결

동의어

  • montón (더미/많음)
  • infinidad (무한대/엄청난 양)

자주 사용되는 연어

  • un cargamento de problemas많은 문제들

스페인어로 번역

스페인어로 "cargamento"로 번역되는 단어:

운임적재물

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cargamento

2개 중 1번째 문제

트럭이 가게로 갈 상자들로 가득 차 있다면, 그것을 무엇이라고 부르나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'cargar'(싣다)에서 유래했으며, 이는 늦은 라틴어 단어 'carricare'(마차에 싣다)에서 왔습니다. 이는 궁극적으로 '마차' 또는 '전차'를 의미했던 라틴어 단어 'carrus'와 관련이 있으며, 이는 우리 단어 'car'의 같은 조상입니다!

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

French: chargementItalian: caricamento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

휴대폰 충전기에 'cargamento'를 사용할 수 있나요?

아니요, 휴대폰 충전기에는 'cargador'를 사용해야 합니다. 'Cargamento'는 운송되는 많은 양의 상품을 의미합니다.

'Cargamento'는 항상 불법적인 것에 사용되나요?

전혀 그렇지 않습니다! 뉴스 기사에서 '불법 선적'에 대해 볼 수 있지만, 과일, 자동차 또는 의류와 같은 모든 상업적 선적에 대한 표준 단어입니다.