consigues
“consigues” 의미 “네가 얻다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
네가 얻다, 네가 획득하다
또한: 네가 취득하다
📝 실제 사용 예시
¿Qué consigues con tanto esfuerzo?
A2그렇게 노력해서 무엇을 얻니?
Si buscas bien, consigues un buen precio.
B1잘 찾아보면 좋은 가격에 얻을 수 있어.
Siempre consigues lo que quieres en esa tienda.
A2그 가게에서는 네가 원하는 것을 항상 얻을 수 있어.
네가 해내다 (무언가를), 네가 성취하다
또한: 네가 성공하다
📝 실제 사용 예시
Siempre consigues terminar los proyectos a tiempo.
B1너는 항상 제시간에 프로젝트를 완료해내.
Si te concentras, consigues hacer la tarea.
B1집중하면, 숙제를 해낼 수 있어.
¿Cómo consigues mantenerte tan calmado?
B2어떻게 그렇게 침착함을 유지해?
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: consigues
2개 중 1번째 문제
'Si te esfuerzas, consigues todo lo que quieres.' 문장에 가장 잘 맞는 영어 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'consequī'에서 유래했으며, '따라가다' 또는 '달성하다'라는 뜻입니다. 스페인어 동사는 목표에 도달하기 위해 끝까지 노력하는 것과 그 목표를 얻는다는 결과의 두 가지 의미를 모두 담고 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'consigues'는 격식 있게 사용되나요, 비격식적으로 사용되나요?
'Consigues'는 'tú' 형태이며, 친구, 가족 또는 또래와의 비격식적인 대화에 사용됩니다. 격식에 맞는 표현이 필요하다면 'consigue'(Usted 형태)를 사용하게 될 것입니다.
왜 'conseguir'는 'e'에서 'i'로 변하나요?
이것은 스페인어 'ir' 동사에서 흔히 나타나는 불규칙성입니다. 동사 어간 중간의 'e'는 '우리'(nosotros)와 '너희들'(vosotros) 형태를 제외한 현재 시제 형태에서 'i'로 변합니다. 이 패턴을 어간 변화라고 합니다.