contrarrestar
“contrarrestar” 의미 “상쇄하다” 스페인어로 (효과나 힘을 무효화시키다).
상쇄하다
또한: 좌절시키다, 상쇄하다
📝 실제 사용 예시
Bebió mucha agua para contrarrestar el efecto de la sal.
B1그는 소금의 효과를 상쇄하기 위해 물을 많이 마셨습니다.
El gobierno tomó medidas para contrarrestar la inflación.
B2정부는 인플레이션을 상쇄하기 위한 조치를 취했습니다.
Su amabilidad contrarresta su falta de experiencia.
C1그녀의 친절함은 경험 부족을 상쇄합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "contrarrestar"로 번역되는 단어:
좌절시키다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: contrarrestar
3개 중 1번째 문제
'열기를 상쇄하다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 접두사 'contra-' (반대로)와 'restare' (멈추다 또는 뒤로 물러서다)의 조합입니다. 문자 그대로는 무언가를 멈추기 위해 그것에 맞서 서 있다는 의미입니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
사람에게 'contrarrestar'를 사용할 수 있나요?
주로 효과, 힘, 계획 등과 같은 사물에 사용됩니다. 사람에게 반대하는 경우, 'oponerse' 또는 'enfrentarse'를 사용하는 것이 일반적입니다.
격식 있는 단어인가요?
네, 약간 더 격식 있는 편입니다. 두통에 대한 캐주얼한 대화에서는 'para que se me quite el dolor' (통증이 사라지도록)라고 말할 수 있지만, 의학적이거나 공식적인 맥락에서는 'contrarrestar'를 사용할 것입니다.
'arrestar'(체포하다)와 관련이 있나요?
아니요, 비슷하게 생긴 어근을 공유하지만 의미는 완전히 다릅니다. 혼동하지 마세요!