cuentes
“cuentes” 의미 “당신이 센다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
당신이 센다, 당신이 셀 수도 있다
또한: 당신이 계산한다
📝 실제 사용 예시
Necesito que cuentes hasta diez antes de abrir los ojos.
A1눈을 뜨기 전에 열까지 세어 주었으면 좋겠어.
No cuentes los pollos antes de que nazcan.
B1병아리가 태어나기도 전에 수를 세지 마. (부정 명령)
당신이 말하다, 당신이 서술하다
또한: 당신이 이야기하다
📝 실제 사용 예시
Me gustaría que cuentes la historia desde el principio.
A2처음부터 이야기를 말해 주었으면 좋겠어.
No cuentes ese secreto a nadie, por favor.
A2부디 그 비밀을 아무에게도 말하지 마.
당신이 의지하다, 당신이 기대다
또한: 당신이 믿다
📝 실제 사용 예시
Espero que siempre cuentes con mi apoyo.
B1항상 나의 지지에 의지할 수 있기를 바라.
No quiero que solo cuentes conmigo para hacer todo el trabajo.
B2모든 일을 나에게만 의지해서 하기를 원하지 않아.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cuentes
2개 중 1번째 문제
'의지하다'라는 의미로 'cuentes'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Contar'는 라틴어 동사 *computare*에서 유래했으며, 이는 '계산하다' 또는 '합산하다'라는 의미였습니다. 시간이 지남에 따라 그 의미는 숫자를 계산하는 것에서 다른 사람을 위해 이야기를 '계산'하거나 '합산'하는 것으로 확장되어 '세다'와 '말하다'라는 두 가지 의미를 갖게 되었습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'contar'가 'cuentes'로 철자가 바뀌나요?
이것은 스페인어에서 흔한 '어간 변화' 또는 '부트 동사' 패턴입니다. 동사 어근의 모음 'o'는 강세가 있거나 강하게 발음될 때 'ue'로 변하는데, 이는 현재 접속법의 'tú' 형태에서 발생합니다.
'cuentes'는 명령인가요?
그럴 수 있습니다! 'Cuentes'는 누군가에게 무언가를 하지 말라고 말하는 부정 명령('No cuentes')에 사용됩니다. 긍정 명령('세어 봐!')의 경우, 스페인어는 다른 형태인 '¡Cuenta!'를 사용합니다.