Inklingo
사전

destruye

des-TROO-yehdesˈtɾu.ʝe

destruye 의미 파괴하다 스페인어로 (물리적 손상).

파괴하다, 파괴하고 있다

또한: 망치다, 파괴해!
동사A2irregular (y-change) ir
손가락 하나로 무너뜨려지는 아이의 블록 탑.
gerunddestruyendo
past Participledestruido
infinitivedestruir

📝 실제 사용 예시

El fuego destruye el bosque.

A1

불이 숲을 파괴합니다.

Ese ruido me destruye la paciencia.

B1

그 소음은 내 인내심을 파괴하고 있어.

¡Destruye ese documento ahora!

A2

지금 그 문서를 파괴해!

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • destruye por completo완전히 파괴하다
  • se destruye스스로 파괴되다 / 파괴되다
  • destruye la evidencia증거를 인멸하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdestruyeran
yodestruyera
destruyeras
vosotrosdestruyerais
nosotrosdestruyéramos
él/ella/usteddestruyera

present

ellos/ellas/ustedesdestruyan
yodestruya
destruyas
vosotrosdestruyáis
nosotrosdestruyamos
él/ella/usteddestruya

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdestruyeron
yodestruí
destruiste
vosotrosdestruisteis
nosotrosdestruimos
él/ella/usteddestruyó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdestruían
yodestruía
destruías
vosotrosdestruíais
nosotrosdestruíamos
él/ella/usteddestruía

present

ellos/ellas/ustedesdestruyen
yodestruyo
destruyes
vosotrosdestruís
nosotrosdestruimos
él/ella/usteddestruye

스페인어로 번역

스페인어로 "destruye"로 번역되는 단어:

파괴하고 있다파괴해!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: destruye

2개 중 1번째 문제

'편지를 파괴해!'라고 말하고 싶을 때 어떤 단어를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'destruere'에서 유래했으며, 'de-' (없애다)와 'struere' (짓다)가 합쳐진 말입니다. 문자 그대로는 무언가를 '짓지 않다'는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: destroyFrench: détruit

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'destruye'는 'rompe'와 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Rompe'는 부수다는 뜻이지만, 'destruye'는 훨씬 더 강해서 무언가를 너무 완전히 망가뜨려 사용할 수 없거나 고칠 수 없게 만드는 것을 의미합니다.

동사가 'destruir'인데 왜 'destruye'에 'y'가 있나요?

철자 규칙 때문입니다! 스페인어에서 'i'가 두 모음 사이에 끼이면 발음을 쉽게 하기 위해 보통 'y'로 바뀝니다.