ejercer
“ejercer” 의미 “수행하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
수행하다
또한: ~로 일하다
📝 실제 사용 예시
Ella es abogada, pero no ejerce actualmente.
B1그녀는 변호사지만 현재는 일하고 있지 않아요.
Para ejercer como médico en este país, necesitas convalidar tu título.
B2이 나라에서 의사로 일하려면 학위를 인정받아야 합니다.
Mi abuelo ejerció la docencia durante más de cuarenta años.
C1제 할아버지는 40년 넘게 교사로 일하셨습니다.
가하다, 행사하다
📝 실제 사용 예시
Los padres suelen ejercer una gran influencia sobre sus hijos.
B2부모는 보통 자녀에게 큰 영향력을 행사합니다.
Todos los ciudadanos tienen el derecho de ejercer su voto.
B2모든 시민은 투표권을 행사할 권리가 있습니다.
No ejerzas tanta presión sobre el cristal o se romperá.
C1유리잔에 너무 많은 압력을 가하지 마세요. 깨질 수 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "ejercer"로 번역되는 단어:
가하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ejercer
3개 중 1번째 문제
동사 'ejercer'를 사용하여 '나는 변호사 일을 한다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'exercēre'에서 유래했으며, 이는 '바쁘게 하다', '감독하다', '훈련하다'라는 뜻을 가졌습니다. 이 단어는 영어의 'exercise'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ejercer'는 규칙 동사인가요?
거의 그렇습니다! 철자 변화를 제외하면 규칙 동사입니다. 어미가 'o'나 'a'로 시작할 때마다 'c'가 'z'로 바뀝니다(예: yo ejerzo, que yo ejerza). 이는 발음을 일관되게 유지하기 위함입니다.
슈퍼마켓에서 일하는 것을 'ejercer'라고 할 수 있나요?
아니요, 'ejercer'는 보통 법률, 의학, 교육 등 특정 훈련이나 학위가 필요한 직업에 사용됩니다. 일반적인 일에는 'trabajar'를 사용하세요.
체육관에서 '운동하다'를 어떻게 말하나요?
신체적인 운동의 경우 'hacer ejercicio' 또는 'ejercitarse'를 사용하는 것이 좋습니다. 'Ejercer'는 권리, 힘 또는 직업을 실행에 옮기는 것을 의미합니다.