enfermos
“enfermos” 의미 “아픈” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
아픈, 아픈
또한: 몸이 안 좋은
📝 실제 사용 예시
Los turistas estaban enfermos después de la cena.
A1저녁 식사 후에 관광객들이 아팠습니다.
Necesitamos más camas para los pacientes enfermos.
A2아픈 환자들을 위해 침대가 더 필요합니다.
Asegúrate de que tus hijos no estén enfermos antes de viajar.
A1여행 전에 아이들이 아프지 않은지 확인하세요.
아픈 사람들, 환자들
또한: 아픈 사람들
📝 실제 사용 예시
La sala de espera estaba llena de enfermos.
A2대기실은 아픈 사람들(또는 환자들)로 가득했습니다.
Los enfermos necesitan cuidados especiales.
B1환자들은 특별한 치료가 필요합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "enfermos"로 번역되는 단어:
아픈 사람들→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: enfermos
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'enfermos'를 명사로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'infirmus'에서 유래했으며, 이는 '강하지 않은' 또는 '약한'을 의미합니다. 'in-'(아니다) 접두사와 'firmus'(강한 또는 확고한)를 결합하여 형성되었습니다.
최초 기록: Medieval Latin
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'enfermos'가 동사 활용형에서 온 것인가요?
아닙니다. *-mos*로 끝나는 많은 스페인어 단어가 동사 형태(예: *comemos*)이지만, 'enfermos'는 'enfermo'(아픈 사람/아픈)의 명사/형용사의 복수 형태입니다. 동사 'enfermar'(아프게 되다)의 '우리' 형태는 사실 *enfermamos*입니다.
여성 그룹에 대해 '아픈'이라고 어떻게 말하나요?
여성 복수에 맞게 어미를 변경해야 합니다: 'enfermas'.