Inklingo
사전

enteramente

en-te-rah-MEN-tehenteɾaˈmente

enteramente 의미 전적으로 스페인어로 (어떤 것이 100% 또는 완전히 특정 방식임을 의미할 때).

전적으로, 완전히

또한: 완전히, 모조리
가득 찬 밝은 주황색 주스가 담긴 투명한 유리잔.

📝 실제 사용 예시

Estoy enteramente de acuerdo con tu propuesta.

A2

저는 당신의 제안에 전적으로 동의합니다.

El éxito de la fiesta depende enteramente de la música.

B1

파티의 성공은 전적으로 음악에 달려 있습니다.

La casa fue construida enteramente de madera.

B2

그 집은 전적으로 나무로 지어졌습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • enteramente cierto전적으로 사실인
  • enteramente nuevo전적으로 새로운
  • depender enteramente전적으로 의존하다

스페인어로 번역

스페인어로 "enteramente"로 번역되는 단어:

모조리

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: enteramente

3개 중 1번째 문제

'It's entirely true'를 스페인어로 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 'entero'(전체의)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'integer'(손상되지 않은 또는 완전한)에서 왔고, '-mente' 접미사가 붙었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: entirelyFrench: entièrementItalian: interamente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'enteramente'가 'completamente'보다 더 격식 있나요?

네, 종종 좀 더 세련되거나 격식 있는 느낌을 주지만, 둘 다 자주 사용됩니다.

피자와 같은 물리적인 대상을 묘사할 때 'enteramente'를 사용할 수 있나요?

아니요. 전체 사물을 묘사할 때는 형용사 'entero'(una pizza entera)를 사용합니다. 행동이나 특성을 묘사할 때만 'enteramente'를 사용합니다(예: 'enteramente vegetariana').

'enteramente'가 복수로 변하나요?

아니요. '-mente'로 끝나는 단어는 항상 동일합니다. 성별이나 수에 따라 변하지 않습니다.