envenenado
“envenenado” 의미 “독이 든” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
독이 든
또한: 오염된
📝 실제 사용 예시
El perro se comió un trozo de carne envenenado.
B1그 개는 독이 든 고기 조각을 먹었습니다.
Ten cuidado con ese río, el agua está envenenada.
B1그 강은 조심하세요. 물에 독이 들어 있습니다.
앙심 품은
또한: 해로운, 악의적인
📝 실제 사용 예시
Él tiene un corazón envenenado por el rencor.
B2그는 원한으로 가득 찬 마음을 가지고 있습니다.
Lanzó un comentario envenenado contra su rival.
C1그는 라이벌에게 악의적인 말을 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: envenenado
2개 중 1번째 문제
'un regalo envenenado'는 보통 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 접두사 'en-'(~안에 넣다)와 명사 'veneno'(독)에서 유래했으며, 'venenum'(약 또는 마법 물약)이라는 뜻의 라틴어 단어에서 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
뱀 물림에 'envenenado'를 사용할 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 뱀 자체는 'venenosa'(독이 있는)라고 말합니다. 독이 몸에 들어간 후 사람을 묘사할 때 'envenenado'를 사용할 것입니다.
음식이 상했을 때 'envenenado'를 사용하나요?
아니요, 음식이 자연적으로 상했다면 'podrido'(썩은) 또는 'caducado'(유통기한 지난)를 사용하세요. 'envenenado'는 실제 독이 포함된 경우에만 사용하세요.