envolver
“envolver” 의미 “싸다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
싸다
또한: 선물 포장하다
📝 실제 사용 예시
¿Podría envolver este libro para regalo, por favor?
A2이 책을 선물용으로 포장해 주시겠어요?
Tienes que envolver el bocadillo en papel de aluminio.
A2샌드위치를 알루미늄 호일로 싸야 해요.
Ella envuelve las flores con mucho cuidado.
B1그녀는 꽃을 매우 조심스럽게 포장합니다.
둘러싸다, 휘말리게 하다
📝 실제 사용 예시
Una densa niebla envolvió la ciudad por la mañana.
B2아침에 짙은 안개가 도시를 뒤덮었습니다.
No quiero envolver a mi familia en mis problemas de trabajo.
B2내 직장 문제에 가족을 휘말리게 하고 싶지 않아요.
Se vio envuelto en una pelea sin querer.
C1그는 원치 않게 싸움에 휘말리게 되었습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: envolver
3개 중 1번째 문제
'선물이 포장되어 있다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'involvere'에서 유래했으며, 이는 '안으로 말다' 또는 '말아 올리다'를 의미합니다. 고대 책이 종이 두루마리였기 때문에 'volumen'(부피)이라는 단어와 관련이 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'envolver'와 'enrollar'의 차이점은 무엇인가요?
'Envolver'는 무언가를 다른 재료로 덮는 것(선물 포장처럼)을 의미합니다. 'Enrollar'는 무언가를 원통 모양으로 마는 것(포스터나 요가 매트처럼)을 의미합니다.
'envolver'의 과거 시제는 불규칙인가요?
사실 그렇지 않습니다! 단순 과거(preterite)는 규칙적입니다(envolví, envolviste, envolvió). 불규칙성은 현재 시제와 과거분사(envuelto)에서만 발생합니다.
가게에서 선물 포장을 어떻게 요청하나요?
'¿Me lo envuelve para regalo?'라고 말하거나 간단히 'Para regalo, por favor'라고 말할 수 있습니다.