Inklingo
사전

escribe

ess-KREE-behesˈkɾiβe

escribe 의미 쓴다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

쓴다

또한: 쓰고 있다
동사A1regular ir
한 소녀가 작은 나무 책상에 앉아 연필로 공책에 열심히 글을 쓰고 있는 다채로운 동화 삽화. 작업에 집중하고 있습니다.
infinitiveescribir
gerundescribiendo
past Participleescrito

📝 실제 사용 예시

Mi madre siempre escribe cartas a mano.

A1

저희 어머니는 항상 손으로 편지를 쓰세요.

El periodista no escribe artículos sobre política.

A2

그 기자는 정치에 관한 기사를 쓰지 않습니다.

¿Usted escribe el informe antes de irse?

A2

떠나기 전에 보고서를 쓰십니까? (존칭)

단어 연결

동의어

  • redacta (초안을 작성하다/작성하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • escribe una novela소설을 쓰다
  • escribe en español스페인어로 쓰다

써라!

동사A1regular ir
어른 손이 만년필을 들고 빈 종이 위에 바로 멈춰 서서 즉시 쓰기 시작할 준비가 된 모습을 보여주는 클로즈업, 단순한 동화 삽화.
infinitiveescribir
gerundescribiendo
past Participleescrito

📝 실제 사용 예시

¡Escribe tu dirección en el formulario!

A1

양식에 당신의 주소를 쓰세요!

Escribe una nota para tu papá antes de salir.

A1

떠나기 전에 당신의 아빠를 위해 메모를 써라.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • escribe rápido빨리 쓰다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedescribe
yoescribo
escribes
ellos/ellas/ustedesescriben
nosotrosescribimos
vosotrosescribís

imperfect

él/ella/ustedescribía
yoescribía
escribías
ellos/ellas/ustedesescribían
nosotrosescribíamos
vosotrosescribíais

preterite

él/ella/ustedescribió
yoescribí
escribiste
ellos/ellas/ustedesescribieron
nosotrosescribimos
vosotrosescribisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescriba
yoescriba
escribas
ellos/ellas/ustedesescriban
nosotrosescribamos
vosotrosescribáis

imperfect

él/ella/ustedescribiera/escribiese
yoescribiera/escribiese
escribieras/escribieses
ellos/ellas/ustedesescribieran/escribiesen
nosotrosescribiéramos/escribiésemos
vosotrosescribierais/escribieseis

스페인어로 번역

스페인어로 "escribe"로 번역되는 단어:

쓰고 있다쓴다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: escribe

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 습관적인 행동을 묘사하기 위해 'escribe'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *scrībere*에서 직접 유래했으며, '쓰다, 긁다, 그리다'라는 뜻입니다. 고대 스페인어 뿌리에서 의미와 형태가 거의 변하지 않고 유지되었습니다.

최초 기록: Old Spanish (around 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: escreveItalian: scrive

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'escribe'가 *usted*(격식 당신)에 대한 명령형인가요?

아닙니다. 'Escribe'는 비격식체 'tú'에 대한 명령형입니다. 격식 명령형은 'usted'에 대해 'escriba'입니다. 소리는 비슷하지만 다른 존칭 수준에 사용됩니다.

'escribe'와 'está escribiendo'의 차이점은 무엇인가요?

'Escribe'는 보통 습관적인 행동('그녀는 매일 쓴다')을 묘사합니다. 'Está escribiendo'는 지금 막 진행 중인 행동임을 강조합니다('그녀는 지금 쓰고 있다').