faz
“faz” 의미 “얼굴” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
얼굴
또한: 안색
📝 실제 사용 예시
Su pálida faz reflejaba una profunda tristeza.
C1그녀의 창백한 얼굴에는 깊은 슬픔이 비쳤다.
El poeta escribió versos a la bella faz de su amada.
C1시인은 사랑하는 이의 아름다운 얼굴에 시를 썼다.
Vimos la faz de la luna aparecer tras las nubes.
B2구름 뒤로 달의 얼굴이 나타나는 것을 보았다.
표면, 면
📝 실제 사용 예시
Esa especie ha desaparecido de la faz de la tierra.
B2그 종은 지구 표면에서 사라졌다.
La moneda tiene una efigie en su faz principal.
C1동전의 주요 면에는 이미지가 있다.
Exploraron la faz del nuevo planeta con un robot.
B2로봇으로 새로운 행성의 표면을 탐사했다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: faz
3개 중 1번째 문제
'faz'의 올바른 복수형은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'facies'에서 유래했으며, 이는 '외모', '형태' 또는 '얼굴'을 의미했습니다. 영어 단어 'face'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'faz'와 'cara'는 같은 뜻인가요?
기술적으로는 둘 다 '얼굴'을 의미하지만, 'faz'는 매우 격식적이거나 시적입니다. 누군가의 얼굴에 초콜릿이 묻었다고 말할 때 'faz'를 사용하지 않고 'cara'를 사용합니다.
이 단어를 사용하여 '양면'을 스페인어로 어떻게 말하나요?
'a doble faz'라고 말할 수 있습니다. 예를 들어, 'impresión a doble faz'는 양면 인쇄를 의미합니다.
'la faz de la tierra'는 무슨 뜻인가요?
'지구 표면'을 의미합니다. 전 세계적으로 존재하는 (또는 사라지는) 것에 대해 이야기할 때 사용되는 매우 흔한 표현입니다.