gana
“gana” 의미 “욕구” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
욕구, 의지
또한: 식욕, 충동
📝 실제 사용 예시
Tengo muchas ganas de verte pronto.
A1곧 당신을 만나고 싶어요. / 곧 당신을 만나고 싶은 강한 욕구가 있습니다.
¿Tienes ganas de ir al cine esta noche?
A1오늘 밤 영화 보러 갈 기분이니?
Perdió las ganas de luchar después de la derrota.
B1그는 패배 후 싸우고 싶은 마음/욕구를 잃었다.
이기다, 벌다
또한: 얻다
📝 실제 사용 예시
Mi equipo favorito nunca gana los partidos importantes.
A1제 팀은 중요한 경기에서 절대 이기지 못합니다.
Ella gana un salario alto en esa compañía de tecnología.
A2그녀는 그 기술 회사에서 높은 연봉을 받습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gana
2개 중 1번째 문제
'gana'의 명사적 의미를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
명사 'gana'(욕구)와 동사 'ganar'(이기다/벌다)는 둘 다 '욕구' 또는 '소유하는 것'과 관련된 고대 게르만 어원에서 유래했을 가능성이 높습니다. 그 의미는 시간이 지나도 일관되게 유지되었습니다: 욕구를 소유하거나 승리/돈을 소유하는 것.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
욕구를 표현할 때 'gana'가 왜 보통 복수형('ganas')인가요?
스페인어 사용자들이 그렇게 감정을 표현하기 때문입니다! 'ganas'를 '욕구의 모음'이라고 생각하세요. 무언가를 원한다고 말할 때는 항상 'Tengo ganas de...'를 사용하세요.
'gana'는 두 가지 품사를 가지고 있어서 까다로운 단어인가요?
네, 하지만 문맥이 명확하게 해줍니다. 'Tengo ganas...' (나는 욕구가 있다)를 보면 명사입니다. 'Él gana...' (그는 이긴다/번다)를 보면 동사 'ganar'입니다. 함께 사용되는 동사에 따라 차이는 보통 명확합니다.