Inklingo
사전

mañana

ma-NYA-namaˈɲana

아침

또한: 오전
평화로운 녹색 계곡 위로 떠오르는 아름다운 해돋이 이미지, 아침을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Me levanto a las siete de la mañana.

A1

저는 아침 일곱 시에 일어나요.

Tengo una reunión importante mañana por la mañana.

A2

내일 아침에 중요한 회의가 있어요.

Fue una mañana muy productiva.

B1

매우 생산적인 아침이었어요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • por la mañana아침에 (일반적으로)
  • de la mañana아침에 (특정 시간과 함께 사용, 예: 오전 8시)
  • toda la mañana아침 내내

내일

오늘의 달력 페이지가 넘어가 다음 날 페이지를 보여주는 이미지, 내일을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

¿Nos vemos mañana?

A1

내일 봐요?

Mañana voy a empezar la dieta.

A1

내일 다이어트를 시작할 거예요.

Deja eso para mañana, ahora descansa.

A2

오늘 할 수 있는 일은 내일로 미루고, 지금 쉬세요.

단어 연결

동의어

  • el día siguiente (다음 날)

반의어

자주 사용되는 연어

  • hasta mañana내일 봐요
  • pasado mañana모레

관용구 및 표현

  • No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.미루지 마세요.

미래

또한: 내일의 아침
명사mB2formal
미래를 나타내는 희망찬 지평선을 향해 창밖을 내다보는 사람 이미지.

📝 실제 사용 예시

Debemos construir un mejor mañana para nuestros hijos.

B2

우리는 아이들을 위해 더 나은 미래를 만들어야 합니다.

Es un líder con una clara visión del mañana.

C1

그는 미래에 대한 명확한 비전을 가진 지도자입니다.

단어 연결

동의어

반의어

스페인어로 번역

스페인어로 "mañana"로 번역되는 단어:

내일내일의 아침

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mañana

1개 중 1번째 문제

'내일 아침에 해변에 갈 거예요'라는 문장을 올바르게 말한 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
mañanero/a(아침형 인간, 일찍 일어나는 사람)형용사 / 명사
mañanita(이른 아침, 새벽)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'hora maneana'(이른 시간 또는 아침 시간)에서 유래했습니다. 수세기에 걸쳐 이것이 축약되고 스페인어 'mañana'로 발전했으며, 이는 '아침'이라는 의미를 유지하면서 우리가 지금 '내일'이라고 부르는 '다음 날 아침'을 의미하게 되었습니다.

최초 기록: Around the 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: manhãCatalan: matí

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'la mañana', 'mañana', 'el mañana'의 차이점은 무엇인가요?

앞에 붙는 작은 단어에 달려 있습니다! 'La mañana'는 '아침'(특정 시간대)을 의미합니다. 'Mañana'만 단독으로 쓰이면 '내일'(오늘 다음 날)을 의미합니다. 그리고 'el mañana'는 덜 흔하지만, '미래'를 의미하는 좀 더 시적인 표현입니다.